Как выбрать правильное «будущее» время в английском: 4 подсказки

будущее время

будущее время в английском

В этом уроке мы поговорим о ключевых отличиях в выражении будущего времени в английском. Недавно я получила от подписчика такой вопрос: «Подскажите, пожалуйста, когда мы говорим о каком-то действии, которое возможно случится в будущем, мы можем использовать I WILL. I AM GOING TO DO используется, когда собираемся что-то сделать. I AM DOING – я сделаю. I might/may do говорю, когда я, возможно, сделаю. Как же между ними выбрать? Ведь они так похожи».

Всё просто, если четко понимать контекст, который несет каждая из четырех форм, сообщающих о будущем.

I will do – Я сделаю (я верю, что сделаю это; я считаю, что сделаю так)
I am doing – Я это сделаю (потому что я уже спланировал это. Т.е. имеет место личный план)
I am going to do – Я собираюсь это сделать (ключевое слово “собираюсь“)
I may (might) do – Наверное, я это сделаю (50 на 50, ключевое слово “наверное”)

Разберем эти ситуации на примерах.

I will go to London one day. – Я поеду в Лондон однажды (я в это верю, я этого хочу, это мое желаемое будущее. Ситуация абстрактная, она не связана к конкретным планам)

I am going to London next week. – Я еду в Лондон на следующей неделе (уже купила билеты, открыла визу, упаковала вещи – т.е. действие спланировано)

I am going to go to London soon. – Я собираюсь ехать в Лондон скоро. (в этом случает связка going to переводится на русский словом “собираюсь”)

I may go to London next month. – Я, скорее всего, поеду в Лондон в следующем месяце (есть вероятность совершения этого действия, и это не обязательно связано с моим желанием)

Подробнее о каждой из форм будущего вы сможете узнать, просмотрев видео уроки:

Present contiuous в значении будущего (I’m going)

Оборот going to

Будущее время Future Simple:

Модальные глаголы may и might

Елена Вогнистая

Меня зовут Елена Викторовна Вогнистая, и я преподаю английский более 10 лет. Я работала с учениками разных возрастов, индивидуально и в группе. Я рада поделиться знаниями и опытом с вами. Наши проекты: ok-english.ru (500+ статей и уроков по английскому); ok-tests.ru(1000+ тестов по всей грамматике английского); Youtube КАНАЛ OK English (600+ видео уроков по английскому); Группа VK, Группа Facebook

Предыдущая статья раздела
Следующая статья раздела

2 Коммент.

  1. Здравствуйте. У меня есть вопрос. Как правильнее будет сказать:
    I’m going to go on a diet after Christmas
    или
    I’m going on a diet after Christmas
    и можно-ли сказать:
    I’m going to on a diet after Christmas
    Буду очень благодарен за ответ.

    Ответить
    • Правильно I’m going to go on a diet after Christmas
      или
      I’m going on a diet after Christmas

      Ответить

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>