Модальные глаголы MAY и MIGHT. Часть 2

английская грамматика Murphy

английская грамматика Murphy

Здравствуйте, друзья! Продолжаем рассматривать модальные глаголы may и might.

Unit 30, English Grammar in Use, R. Murhpy

May and might, part 2

модальные глаголы may и might

модальные глаголы may и might

Англичане часто используют MAY и MIGHT, когда говорят о вероятности события в будущем. В этом случае можно употреблять оба глагола, разницы нет.

Примеры
—  Я пока не решила, куда поехать на каникулы. Я могу поехать в Ирландию. (возможно, я туда поеду)
—  Возьми зонтик на всякий случай. Может пойти дождь. (я предполагаю, что он пойдет)
— Автобус не всегда приходит вовремя. Возможно, нам придется несколько минут подождать. (наверное, мы вынуждены будем ждать)

Отрицательные формы MAY NOT и MIGHT NOT (MIGHTN’T)
— Лиз, наверное, не будет сегодня вечером выходить. Она плохо себя чувствует. (наверное, она никуда не будет выходить)
— Я предполагаю, что может не быть достаточно времени, чтобы все обсудить на встрече. (наверное, времени не будет)

Сравните (по степени уверенности высказывания) WILL и MAY/MIGHT:
— Я сегодня вечером опоздаю. (это точно)
— Я могу вечером опоздать. (вероятно)

   
модальные глаголы may и might

модальные глаголы may и might

Как мы уже говорили, когда вы высказываете предположения, то разницы между may и might нет.
— Я могла бы поехать в Ирландию.
— Джейн, наверное, сможет тебе помочь.

Но мы используем только MIGHT, когда ситуация, о которой говорим, не реальная. Это предложения типа «Если бы..»
— Если бы я был на месте Тома, я бы искал другую работу.

Ситуация не реальная, потому что я не на месте Тома (поэтому я не буду искать другую работу). May в таких случаях не используется.

модальные глаголы may и might

модальные глаголы may и might

Модальные глаголы may и might можно употреблять и в связке с формой continuous. Т.е. сказуемое будет выглядеть так:

may (might) + be + глагол с ing

Это нужно, когда мы делаем предположение по поводу того, что могло бы произойти ровно в такое-то время в будущем. Это очень похоже на Future Continuous (will be doing), только по смыслу высказывание получается не утвердительно, а предположительно.

 Примеры:
— Не звони в 8.30. Я буду смотреть по ТВ фильм. (future continuous)
— Не звони в 8.30. Возможно, я буду смотреть в это время фильм по ТВ.

Так же мы используем may (might) be -ing, когда выражаем предположения по поводу наших планов на будущее.
— Я еду в Ирландию в июле(наверняка). Это форма be going to
— Я, наверное, поеду в Ирландию в июле. (вероятность)

Можно в этом случае говорить просто may do, might go. Разница по смыслу минимальная.

модальные глаголы may и might

модальные глаголы may и might

Выражение might as well  — почему бы не сделать этого.

Пример
Роза и Клер только что опоздали на автобус. А автобусы ходят раз в час.
— Что же нам делать? Нам придется идти пешком?
— А почему бы и нет? Сегодня хороший денек, и я не хочу тут стоять целый час.

We might as well do smth (почему бы не сделать этого) = Нам нужно это сделать, потому что вариантов лучше нет. Нет причин, почему бы не сделать этого. Можно в этом случае использовать и may.

Пример:
— А: В какое время ты выходишь?
В: Вообще-то я уже одет, так что почему бы не выйти прямо сейчас.
— Автобусы в наше время такие дорогие, почему бы не взять такси? (такси стоит примерно столько же)

 
English Grammar in Use – чрезвычайно популярный учебник английской грамматики, написанный Реймондом Мерфи (Raymond Murphy). Общий тираж этого пособия – более десяти миллионов экземпляров. В этой серии есть учебник начального уровня (elementary) – Красный Мёрфи. Синий Мёрфи рассчитан на уровень intermediate. В своих уроках я использую синий Murphy. Список всех уроков вы найдете в разделе английский язык по Синему Мёрфи

Елена Викторовна

Меня зовут Елена Викторовна Вогнистая, и я преподаю английский более 10 лет. Я работала с учениками разных возрастов, индивидуально и в группе. Я рада поделиться знаниями и опытом с вами. Наши проекты: ok-english.ru (500+ статей и уроков по английскому); ok-tests.ru(1000+ тестов по всей грамматике английского); Youtube КАНАЛ OK English (600+ видео уроков по английскому); Группа VK, Группа Facebook

Предыдущая статья раздела
Следующая статья раздела

2 комментария

  1. В зтом уроке не могла подобрать правильный перевод выражения might as well. Смысл понимаю, а как правильно сказать — не знаю. Теперь все понятно. Спасибо!!!

    Ответить
    • Да и я не сразу подобрала. Но когда переведешь несколько примеров, нужный вариант находится сам собой.

      Ответить

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *