Многие люди ошибочно полагают, что will и shall связаны только с будущим временем. Но если внимательно посмотреть на то, как используются эти глаголы, то становится понятно, что зачастую они передают дополнительный контекст, оттенки смысла. Также не всегда will и shall связаны с будущим. Их можно встретить и в ситуациях, связанных с настоящим.  Все перечисленное доказывает, что will и shall — это модальные глаголы. Разберем основные случаи использования will и shall в английском языке. 

Модальные глаголы WILL и SHALL

 WILL, как модальный глагол

Случай 1 Человек предлагает свою помощь/услуги. Как правило, ситуация связана с настоящим.

Пример:
 I will help you to carry the bag. –  Я помогу вам нести сумку.
В данном случае will говорит о готовности оказать помощь.

Если вы просите помощи, то вопрос выглядит так: Will you … ?
Will you help me to carry my bag? — Вы поможете мне нести мою сумку?

Случай 2 Will используют, когда хотят подчеркнуть привычки человека в настоящем.

She will never help other people if they ask. – Она никогда не помогает (не поможет) другим людям, если они просят.

Случай 3 Форма won’t  передает значение «не смотря на мои ожидания, действие не происходит». Довольно близким является перевод won’t как «отказывается», а иногда достаточно частицы «не».
She won’t help me, I’m sure. – Она не поможет мне (откажется помогать), я уверен.

Часто встречается связка won’t work – не работает, won’t start – не заводится, когда мы говорим об устройствах и механизмах.

The car won’t start. – Машина не заводится. (не заводится сейчас, а не когда-то в будущем)

SHALL, как модальный глагол

Shall в современном английском практически не используется. В американском языке shall заменяют на should. Shall используется только в предложениях, где автором действия выступает I (я) или we (мы).
Shall можно встретить в вопросах, когда мы предлагаем что-либо сделать, но ждем одобрения.
Shall I …? Shall we …? – Мне (нам) следует это сделать?

Shall I help you carry your bag? – Помочь вам с понести сумку? (если собеседник одобрит идею, я сделаю это)