Падежи в английском языке

Грамматика русского и английского языков существенно отличается. Особо трудно нам, русскоговорящим, принять то, что в английском языке нет падежей в привычном для понимании. Мы привыкли объединять слова с помощью падежей, т.е. через окончания и предлоги. Но с другой стороны, отсутствие падежей в английском — это и хорошая новость для нас. Значит, не нужно запоминать систему незнакомых окончаний.

На самом деле, в английском имеется 2 падежа:
1) именительный падеж — nominative case
2) объектный падеж — objective case (соответствует всем русским падежам, кроме именительного)

Фактически, нам не важно, в каком падеже стоит английское слово, потому что визуально оно никак не поменяется. Также не поменяется прилагательное, которое к нему относится:

A big table is in the room. The book is on the big table.
Большой стол находится в комнате. Книга лежит на большом столе.

Но в некоторых случаях падеж себя проявляет. Разберем эти ситуации.

1) Местоимение в именительном падеже отличается (в большинстве случаев) от местоимения в объектном падеже
I — me
he — him

Существительные не меняются в зависимости от падежа.
The book is good.
I like this book.
первое book — это именительный падеж.
второе book — это объектный падеж.

2) Слово в позиции подлежащего (т.е. от котого стороится предложение) всегда стоит в именительном падеже. Оно стоит ПЕРЕД глаголом. Также в этом случае НИКОГДА не используются предлоги.

I have a car. I — подлежащее.

Именно поэтому, хотя в русском мы говорим «у МЕНЯ есть машина», «меня» в данном случае нельзя переводить, как me. Будет нарушена структура английского предложения.

3) Слово в объектом падеже всегда стоит в дополнении, ПОСЛЕ глагола. Очень часто, но не всегда, перед таким словом будет стоять предлог.
Дополнение бывает непрямое или с предлогом.
Перед непрямым дополнением предлоги не ставятся:
I like him. (him — прямое дополнение)
I come to him every day. (to him — дополнение с предлогом)

PS Также к падежам относится Possessive case — притяжательный падеж (чей?). Подробности о притяжательном падеже в английском читайте в статье.

 

Елена Викторовна

Меня зовут Елена Викторовна Вогнистая, и я преподаю английский более 10 лет. Автор книги OK English! Английская грамматика для начинающих Я рада поделиться знаниями и опытом с вами. Наши проекты: ok-english.ru (500+ статей и уроков по английскому); ok-tests.ru(1000+ тестов по всей грамматике английского); Youtube КАНАЛ OK English (600+ видео уроков по английскому); Группа VK, Группа Facebook

Предыдущая статья раздела
Следующая статья раздела

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *