500+ уроков и статей по английскому языку. Разделы:

img2

img4

img7

img1

img5

img8

img3

img6

img9

Подтяни английский с помощью видео и тестов:

img11

img12

img13

img14

Платные курсы по английскому

 

Учебные материалы в PDF формате, большие видеокурсы более 100 уроков в одном zip архиве, подкасты избранных уроков

Все материалы от 450 рублей до 1000 рублей

Перейти в раздел
Косвенная речь — Reported Speach: особенности

Косвенная речь — Reported Speach: особенности

Здравствуйте, друзья. В прошлом уроке мы изучали правила, по которым мы передает слова собеседника — косвенная речь в английском языке. Если вы разобрались с основными правилами, то время изучить особенности при передаче косвенной речи. Смотрите небольшой видео урок. Я пользовалась материалом из “Синего Murphy” – English Grammar in Use. Смотрите видео урок по косвенной речи на Youtube: Если вы не видели первый урок с основными правилами и таблицами по косвенной речи, уделите этому важному материалу 7 минут вашего времени, пройдя по ссылке: ok-english.ru/kosvennaya-rech-reported-speach-po-grammatike-murphy/   English Grammar in Use – чрезвычайно популярный учебник английской грамматики, написанный Реймондом Мерфи (Raymond Murphy). Общий тираж этого пособия – более десяти миллионов экземпляров. В этой серии есть учебник начального уровня (elementary) – Красный Мёрфи. Синий Мёрфи рассчитан на уровень intermediate. В своих уроках я использую синий Murphy. Список всех уроков вы найдете в разделе английский язык по Синему... read more
Косвенная речь — Reported Speach (По грамматике Murphy)

Косвенная речь — Reported Speach (По грамматике Murphy)

Здравствуйте, друзья. Часто нужно передать слова человека, но как сделать это правильно? Можно включить свои актерские способности и передать речь слово в слово. Но обычно для этих целей пользуются косвенной речью. Как правильно строить предложения в косвенной речи на английском? Смотрите небольшой, но полезный видео урок. Я пользовалась материалом из «Синего Murphy» — English Grammar in Use.  Смотрите видео урок по косвенной речи на Youtube: Несколько полезных таблиц по косвенной речи в английском: Смотрите урок 2 (юнит 48) об особенностях использования косвенной речи: http://ok-english.ru/reported-speach-murphy/ Если у вас остались вопросы, задавайте их в комментариях. Не забудьте посмотреть другие уроки по грамматике English Grammar in Use уровня Intermediate (Синий Мёрфи), полный список которых вы найдете на странице: http://ok-english.ru/karta-sayta/angliyskaya-grammatika/ English Grammar in Use – чрезвычайно популярный учебник английской грамматики, написанный Реймондом Мерфи (Raymond Murphy). Общий тираж этого пособия – более десяти миллионов экземпляров. В этой серии есть учебник начального уровня (elementary) – Красный Мёрфи. Синий Мёрфи рассчитан на уровень intermediate. В своих уроках я использую синий Murphy. Список всех уроков вы найдете в разделе английский язык по Синему... read more
Разница между SO и SUCH

Разница между SO и SUCH

Очень часто люди путают такие слова, как «so» и «such». Неудивительно, ведь оба этих слова переводятся одинаково — «такой»(такая, такое). Однако, если некоторые правила, по которым англоговорящие люди используют эти слова. Изучите этот урок, и вы больше никогда не будете путать SO и SUCH.   Принципиальная разница между этими словами не в смысле, а в местоположении. Для нас важно, ЧТО стоит после SO / SUCH. Правило: SO стоит перед прилагательными (какой?) Например: He is so quick. — Он такой быстрый. SUCH стоит перед парой существительное + прилагательное. Например: Ferrari is such a quick car. — Феррари — это такая быстрая машина. Если существительное неисчисляемое (т.е. мы не может это пересчитать), то используется слово SUCH: Например: We had such fun. — Нам было так весело. (fun — веселье). Запомним несколько полезных выражений с so и such Так долго: so long или such a long time. Так далеко: so far или such a long distance.   Часто SO или SUCH используются в паре со словом THAT. На русский они переводятся словами «так … что / такой … что». Например: The moment was so drammatic that I started to cry. — Это был такой драматичный момент, что я заплакала.   Дополнительные значения слова SO — Слово SO может самостоятельно употребляться в качестве союза «так что». Например: It was rainy, so we stayed at home. — Был дождь, так что мы остались дома. — Слово SO — это очень полезное «слово-паразит», которое помогает заполнить паузу в речи и начать высказывать мысль. В этом значении можно переводить SO как «итак, ну». Например: So, where are you from? — Итак, откуда вы?   Изучите еще несколько примеров использования so и... read more
Всё, что нужно знать о слове LIKE

Всё, что нужно знать о слове LIKE

Здравствуйте, друзья. В последние несколько лет слово «like» (лайк) стало чрезвычайно популярным благодаря соцсетям. Но умеете ли вы употреблять его правильно? Например, в чем разница между «I like» и «I’d like»? Эти два словосочетания очень похожи визуально, но смысл имеют разный. На самом деле, ничего сложного здесь нет. «I like» переводится, как «я люблю / мне нравится». «I’d like» означает – «Я бы хотел / Мне бы хотелось». У слова «like» есть еще одно значение – «как». I’d like «I’d like» – это сокращение от «I would like», где «would» – это модальный глагол. Его удобно переводить на русский, как частицу «бы». Например: I’d like to see the world. – Я бы хотела увидеть мир. Вне зависимости от подлежащего, ни would, ни like не меняются: he’d like, they’d like, we would like… Если мы хотим сказать «Я бы не хотел», то not добавляем к would. В этом случае, сокращать would уже не нужно: Например: I wouldn’t like to meet him. – Я бы не хотела его встретить. В вопросе would становится на первое место (перед подлежащим): Would you like to go to the cinema? I like Здесь like – это глагол, который переводится, как «нравиться». Грамматически эта фраза соответствует времени Present Simple. Соответственно, меняется фраза по правилам этого времени. I like apples. – Я люблю яблоки. He likes pears. – Он любит груши. Do you like bananas? – Ты любишь бананы? Does Alice like sushi? – Алиса любит суши? We don’t like Korean cuisine. – Мы не любим Корейскую кухню. She doesn’t like meat. – Она не любит мясо. Обратите внимание: Если после like (нравится) идет еще один глагол,... read more
Всё, что нужно знать об английском глаголе HAVE

Всё, что нужно знать об английском глаголе HAVE

Глагол «have» — «иметь, владеть» — это один из самых важных глаголов в английском языке. И важность его заключается не только в том, что мы часто говорим о своем имуществе. Have является частью некоторых устойчивых словосочетаний, где дословно он не переводится. Еще have, а так же его вариант had участвуют в формировании времен. Давайте подробно разберемся в особенностях употребления глагола have в английском языке. В уроке мы разберем 4 варианта использования глагола have. Смотрите видео урок об английском глаголе HAVE на YouTube Вариант 1 HAVE в прямом значении – иметь, владеть Если говорить о have, как о смысловом глаголе (т.е. когда он переводится на русский язык), то have означает «владеть, иметь, (у меня) есть». Например: I have a lot of friends. – У меня есть много друзей. We have a big house. – У нас большой дом. Обратите внимание, «have» можно вовсе не переводить. Ведь в русском варианте мы по контексту понимаем, что говорим о том, чем владеем: [У нас имеется большой дом]. В связи с особенностями английской грамматики, мы должны указывать и подлежащее, и сказуемое. В русском мы можем упустить и подлежащее, и сказуемое, если по смыслу и так понятно, что имеется в виду. Грамматически, I have – это Present Simple. Мы задаем вопрос и говорим отрицание по тем же правилам, что и для остальных глаголов. Например: Do you have many friends? – У тебя много друзей I don’t have many friends. – У меня немного друзей. Have в значении «иметь» не употребляется во временах группы Continuous. Т.е. нельзя сказать «I am having many friends», в значении у меня [сейчас] много друзей. Смотрите таблицу, как смысловой глагол have... read more
Большой список профессий на английском и русском (к картинками и аудио)

Большой список профессий на английском и русском (к картинками и аудио)

Здравствуйте, друзья. Когда я заканчивала школу, я долго думала, какую профессию выбрать. Какие вообще бывают профессии? Сколько в мире существует профессий? В этом уроке я собрала для вас довольно внушительный список профессий на русском и английском, каждая профессия проиллюстрирована, все названия озвучены носителями языка. Конечно, список далеко не полный, ведь в официальном реестре профессий отмечено около 600 разных видов. Изучите для себя, какие бывают профессии, возможно, вы захотите попробовать себя в новом деле. Смотреть видео урок «Профессии на английском» Список основных профессий на английском и русском Jobs 1 farmer — фермер baker — булочник mechanic — механик taxi  driver – водитель такси electrician — электрик lorry  driver – водитель грузовика soldier — солдат florist — флорист window  cleaner – мойщик окон carpenter — плотник chef  / cook — повар painter — маляр waiter  / waitress – официант / официантка bricklayer — каменщик gardener — садовник greengrocer – продавец овощей plumber — сантехник refuse collector – уборщик мусора fisherman — рыбак butcher — мясник motorcycle–courier – курьер на мотоцикле   Jobs 2 vet,  veterinarian (AmE) — ветеринар nurse — медсестра doctor — доктор pharmacist — аптекарь fire fighter — пожарный scientist — ученый optician — офтальмолог dentist — стоматолог barrister / lawyer – юрист, адвокат judge — судья postman / postwoman — почтальон police officer — полицейский lecturer — лектор teacher — учитель nursery assistant — воспитатель   Jobs 3 journalist — журналист newsreader – ведущий новостей secretary / personal assistant – секретарь / личный помощник cashier — кассир accountant — бухгалтер sales assistant — продавец estate agent – риэлтор shopkeeper – владелец магазина travel agent – туроператор bank clerk... read more
Как написать рассказ MY DAY — Мой день

Как написать рассказ MY DAY — Мой день

Здравствуйте, друзья. Благодаря этому уроку вы сможете написать рассказ «My Day» (Мой день) на английском. В помощь вам тематический словарь на тему «Daily Routine — Ежедневные дела» с картинками. Видео урок поможет запомнить словарь про утро. На основе примера вы сможете составить свой собственный рассказ  рассказа «My Day». Успехов! Видео урок: Словарь на тему утро — morning routine. Пример рассказа MY DAY 1 Today I’d like to tell you about my day. 2 I wake up at 7 o’clock. 3 I get up and go to the bathroom. 4 I wash my face, clean my teeth and have a shower, if I have enough time. 5 After that I get dressed, put on make-up and comb my hair. 6 Before leaving home I usually have breakfast. 7 I have a sandwich and a cup of coffee. 8 Then I go to work. 9 When my workday ends, I come back home. 10 In the evening I prefer to relax at home. 11 Sometimes I watch TV or read a book. 12 Or I may surf the Internet. 13 When it’s late, I go to bed and sleep. Так как это рассказ о регулярных действия, то мы используем время Present Simple. Вступление 1 Today I’d like to tell you about my day. — Я хочу рассказать вам сегодня о своем дне. Основная часть 2 I wake up at … o’clock. — Я встать в … часов 3 I get up and go to the bathroom. — Я встаю и иду в ванную. 4 I wash my face, clean my teeth and have a shower, if I have enough time. — Я мою лицо, чищу зубы... read more
Возраст человека на английском

Возраст человека на английском

Здравствуйте, друзья, предлагаем вам слова на тему «возраст человека». В уроке есть возможность прослушать звучание всех слов. Возраст человека на английском. Стадии взросления человека child – ребенок baby – грудной ребенок toddler — дошкольник teenager — подросток adult — взрослый elderly  (old) — старик girl — девочка boy — мальчик man — мужчина woman — женщина... read more
Как заполнить анкету о себе на английском

Как заполнить анкету о себе на английском

Здравствуйте, друзья. Если вы сталкивались с ситуациями, когда нужно было заполнить анкету на английском языке, указав свои личные данные, то знаете, что без подготовки это непросто сделать. А такие пункты как sex, если не знать перевода, обескураживают. Наш урок поможет вам не растеряться и заполнить анкету правильно. Вы узнаете перевод основных пунктов, которые требуется указать в анкете, сможете прослушать, как они звучат на английском, а так же найдете пример заполнения анкеты. Обязательно попрактикуйтесь и заполните анкету о себе.  Часто бывает необходимость сделать перевод своих личных данных, например, справок или документов. Если у вас нет опыта в такого рода переводе, лучше обратиться к профессионалам. Для этого не обязательно куда-то ехать, можно заказать перевод своих документов в режиме онлайн. Например, на этом сайте kcci.kharkov.ua/ru/translation. Словарь на тему: Personal data – личная информация 1 name – имя 2 surname (last name) – фамилия 3 first name – имя (без фамилии) 4 initials – инициалы 5 title – обращение (Например, Mr/Ms/Dr и т.п.) 6 age – возраст 7 sex – пол (male/female) 8 marital status – семейный статус (married/single/divorced/widow/widower) 9 data of birth – дата рождения 10 village, town or city of birth – деревня, поселок или город, в котором вы родились 11 nationality – национальность 12 National insurance number – номер страховки 13 country of birth – страна, в которой вы родились 14 next of kin – ближайший родственник 15 address – адрес 16 postcode – почтовый код 17 daytime telephone number – номер телефона, по которому с вами можно связаться в дневное время 18 mobile phone number – номер мобильного телефона 19 e-mail address – электронный адрес   http://ok-english.ru/wp-content/uploads/2014/11/data.mp3 Теперь вы легко... read more
Английский словарь в картинках: ЕДА

Английский словарь в картинках: ЕДА

Здравствуйте, друзья. В нашем уроке английские слова на тему «еда» с иллюстрациями. Картинки содержат словарь на такие темы, как сладости, овощи, орехи, виды мяса, покупки в магазине. Эти слова весьма полезны в бытовом общении. А бытовое общение — это основа основ знания и умения пользоваться языком. Смотрите английский видео словарь для детей: В основном здесь используются слова, характерные для американского английского. confectionery — сладкое chocolate — шоколад cookie — печенье candy — конфета pick-and-mix -несколько видов конфет в прозрачной таре lollipop — леденец toffee — один из видов карамели marshmallow — зефир mint — мятные конфеты chewing gum — жевательная резинка, gum — жвачка jellybean — желе (в форме бобов — beans) jelly candy — конфета желе liquorice — лакрица   bakery — хлебо-булочные изделия dairy — молочный отдел breakfast cereals — каши на завтрак canned food — консервы deli — гастроном frozen food — замороженная еда convenience food — еда для быстрого приготовления drinks — напитки pattypan squash — паттисон (не путать с актером) beet — свекла aubergine — баклажан horseradish — хрен (но англичане им не ругаются) turnip — репка cabbage — капуста (в том числе и денежная) И идиома, связанная с едой: Смотрите уроки на схожие темы: Английский словарь в картинках по теме ЕДА – FOOD http://ok-english.ru/angliyskiy-slovar-v-kartinkah-po-teme-eda-food/ Названия магазинов на английском http://ok-english.ru/nazvaniya-magazinov-na-angliyskom/ Английский словарь на тему НАПИТКИ – DRINKS http://ok-english.ru/angliyskiy-slovar-na-temu-napitki-drinks/ Тематический словарь по английскому языку в картинках: Фрукты – Fruits http://ok-english.ru/tematicheskiy-slovar-po-angliyskomu-yazyiku-v-kartinkah-fruktyi-fruits/ Визуальный английский: тема “Fruits” (фрукты), слайдшоу... read more
Об очень популярном в Америке слове «Stuff»

Об очень популярном в Америке слове «Stuff»

Здравствуйте, друзья. Недавно мне попалась статья о слове stuff, которой я хотела бы с вами поделиться. Сколько раз я встречала это слово, и каждый раз не могла подобрать для него однозначный перевод, в качестве которого может быть «штука, куча, мусор, предметы, фигня и т.д.» Если вы смотрите американские фильмы, то вы точно сталкивались со словом stuff. И если вам интересно разобраться в вариантах его перевода, эта статья вам будет интересна. Об очень популярном в Америке слове «Stuff». Дело в том, что Stuff`oм вы можете назвать все что угодно =) Stuff – это популярное и ёмкое разговорное слово, которое удобно вписать к контекст. Это может быть одежда, продукты, книги, мебель, фрукты, какие-то материалы. Наряду с этим есть значение чепухи, дряни, фигни, каких-то субстанций, наполнителей и даже наркотиков. Все зависит от того, что вы имеете в виду. И еще один момент. Не путайте вышеприведенное слово stuff [stʌf] со словом staff [stɑːf] , которое обозначает обычно штат служащих по работе. Табличку с надписью «staff» вы увидите в офисе или магазине. Рассмотрим примеры  употребления слова stuff. This book is poor stuff. — Это никчёмная книжонка. This is the sort of stuff to give them. — Только так и надо поступать с ними; они не заслуживают лучшего обращения. doctor’s stuff состав, лекарство (о порошках, микстурах; особенно самодельных) Your very kind letter did me more good, I think, than any of my doctor’s stuff. — Думаю, что твоё приветливое письмо помогло мне больше, чем любая микстура. В значении наркотиков: He was on the stuff. — Он сидел на игле. В значении наличных. (о деньгах) Синонимы- money, cash. В значении оборудования, оснащения, оснастки или военного снаряжения. Синонимы... read more
Все английские числительные в одной таблице

Все английские числительные в одной таблице

Здравствуйте, друзья. В нашем уроке вы сможете выучить числа на английском, которые собраны в одной таблице. Выучить числительные на английском намного проще, чем на русском, потому что в нем нет падежей. Правило образования сложных числительных — называем число слева направо, т.е. от крупных единиц к мелким : количество миллионов, в них десятки и единицы, потом количество тысяч (десятки и единицы), потом количество сотен (десятки и единицы). Пример: 500 = 5 сотен – five hundred После кол-ва сотен указываем десятки и единицы 234 –two hundred and thirty four 2  101 482 – two million one hundred and one thousand four hundred and eighty two Порядковые числительные (отвечают на вопрос «какой?» и указывают на порядок) Не забудьте изучить этот урок о сложных числах: http://ok-english.ru/protsentyi-na-angliyskom-i-drugie-slozhnyie-chisla/ Учите английский шаг за... read more
News is bad for you — Не смотрите новости. Статья на английском и русском

News is bad for you — Не смотрите новости. Статья на английском и русском

Здравствуйте, друзья. Предлагаем вам прочитать интересную статью о вреде потребления новостей News is bad for you — Не смотрите новости, опубликованную в The Guardian. Статья подается в оригинале (на английском) и переводе (перевод не дословный). Но главное, помимо практики английского языка, здесь есть о чем задуматься.   News is bad for you – and giving up reading it will make you happier Не смотрите новости – это плохо на вас влияет и не делает вас счастливей. It leads to fear and aggression, and hinders your creativity and ability to think deeply. The solution? Stop consuming it altogether. Они подавляют мышление, делают нас пассивными, убивают творчество. Есть ли решение? Перестаньте поглощать новости. News is bad for health In the past few decades, the fortunate among us have recognised the hazards of living with an overabundance of food (obesity, diabetes) and have started to change our diets. But most of us do not yet understand that news is to the mind what sugar is to the body. News is easy to digest. The media feeds us small bites of trivial matter, tidbits that don’t really concern our lives and don’t require thinking. That’s why we experience almost no saturation. Unlike reading books and long magazine articles (which require thinking), we can swallow limitless quantities of news flashes, which are bright-coloured candies for the mind. Today, we have reached the same point in relation to information that we faced 20 years ago in regard to food. We are beginning to recognise how toxic news can be. Новости вредны для вашего здоровья Их чтение приводит к появлению страха и агрессии, мешает реализации творческого потенциала и лишает способности мыслить глубоко. Новости — то же самое,... read more
Идиомы о любви

Идиомы о любви

Здравствуйте, друзья. Я нашла 12 хорошо иллюстрированных ходовых английских (американских) идиом о любви. Напомни, что идиомы — устойчивые выражения, которые нельзя переводить дословно. 12 love idioms: blind date — свидание вслепую to fall for — влюбиться to find mr/miss right — найти вторую половину to get back together — сойтись снова to get engaged — быть помолвленными to get hitched — пожениться to have a crush — влюбиться, «втюриться» head over heels — по уши влюбиться to be hung up on someone — тоже влюбиться, «втюриться» to patch up a relationship- наладить отношения, помириться to pop the question- попросить руки those three little words — те три заветных слова Wish you... read more
С чего начать обучение ребенка английскому в 7 лет

С чего начать обучение ребенка английскому в 7 лет

Здравствуйте, дорогие родители. Ваш ребенок, которому скоро исполнится или уже исполнилось 7 лет, пошел в школу. Возможно, это специализированная школа с углубленным изучением английского языка. Или это простая школа, где английский начинают учить позже. Но вы все равно считаете, что 7 лет – это тот возраст, когда пора учить английский язык. Возникает вопрос: с чего начать учить английский в 7 лет? В статье вы найдете рекомендации, как и с чего лучше начать учить английский. 1. Сначала устный английский Многие ошибочно считают, что нужно начинать с букв, потом учиться их читать и переходить к чтению слов. Это в корне неверно. Задумайтесь о том, что прежде, чем начать учить буквы родного языка, ваш ребенок учился говорить в русскоговорящей среде. К буквам обычно переходят тогда, когда ребенок уже умеет свободно изъясняться на родном языке. И как минимум произносит все основные звуки. Начинать учить английский с алфавита не стоит. 2. Слова и образы. Вы задумывались о том, почему в детских учебниках и книгах так много картинок? Это сделано не просто для красоты. Картинки и фотографии несут образы. Ребенок мыслит образами. Образы помогают максимально обрабатывать и запоминать новую информацию. Начинайте учить английский с простого описания картинок. И только когда английский словарный запас ребенка значительно пополнится, переходите к чтению, и в последнюю очередь, к письму. 3. Have fun Общеизвестный факт: дети учатся через игры. Английский язык нужно связать с радостью, весельем и игрой. Возможно, вам будет казаться, что уроки переходят в баловство. Конечно, нужно контролировать процесс, но если вы будете учить новые слова и предложения через игру, используя интерес ребенка, а не через давление и принуждение, вы получите хорошие результаты в виде усвоенных вашим малышом... read more
Видео камера и английский язык

Видео камера и английский язык

Здравствуйте, друзья. У многих из вас есть планшеты и смартфоны с видео-камерами, все новые ноутбуки оснащены камерами, недорогие веб камеры продаются для компьютеров. Помимо съемки selfie и небольших роликов о своей жизни, видео камеру можно и нужно использовать в процессе изучения английского языка. В статье вы найдете советы по использованию возможностей камеры для улучшения своего английского языка. С помощью камеры вашего смартфона можно: учить правила, улучшать дикцию, вести дневник своих успехов. Вы можете посмотреть на свой английский со стороны. Камера дает возможность записать свою английскую речь и увидеть свое лицо, мимику в этот момент. Проверено: даже если кто-то не любит говорить на камеру, посмотреть на себя интересно всем, особенно современному поколению. Желание хорошо выглядеть на экране мотивирует и стимулирует стараться лучше. И если вы втайне мечтаете быть телезвездой, то это хорошая возможность поработать над собой и найти «свой ракурс». Записывайте небольшие 5-минутные ролики каждый день. Снимайте видео, как вы: — читаете — говорите — рассказываете диалоги, монологи, стихотворения — все, что связано с вашим английским языком Со временем у вас соберется значительный архив, который дает возможность: — просмотреть старые записи и порадоваться тому, какой прогресс в английском языке с тех пор совершили. — присылать ролики знакомым, друзьям, преподавателям, носителям языка, чтобы получить советы по улучшению своего английского. — выкладывать свои видео на youtube и в другие социальные сети. — монтировать фильмы из коротких роликов за значительный период (скажем, за год), где будет наглядно видно, как вы продвинулись в английском за этот период. Всё это добро можно выгрузить на youtube и, возможно,  в процессе изучения английского вы станете популярным видео блоггером) Современные технологии открывают перед нами много интересных возможностей, которыми можно и... read more
Я не хочу учить английский! Что делать?

Я не хочу учить английский! Что делать?

Здравствуйте, друзья! Обычно, все хотят учить английский. Не у всех получается, но мечта выучить английский есть. Но наша статья для тех, кто не хочет его учить, но хочет изменить такое положение дел. Как правило, не хотят учить английский дети. А родители считают, что английский им необходим. В принципе, родители правы – знание иностранного языка в жизни не будет лишним. Но кто же слушает родителей?! В своей педагогической практике я часто сталкиваюсь с тем, что у детей возникает протест против английского. Родители ведут ребенка на английские курсы или нанимают репетитора, а ребенку не интересно, ему это не нужно. Давайте попробуем разобраться в причинах, почему детям или взрослым не хочется учить английский. Учитель Возможно, ученик и учитель «не сошлись характерами». У меня был такой случай, когда я работала на английских курсах с детьми: в группе из 10 человек были 2 мальчика, которые очень старались и отлично успевали. Мне пришлось передать группу другой учительнице. И когда через пол года я ее встретила и поинтересовалась, как там мои лучшие ученики, выяснилось ,что у нее они стали худшими. А те, кто мне мешали на уроках, у нее вышли в отличники. Вот как много зависит от учителя. Не интересно По типу мышления людей условно можно разделить на гуманитариев и аналитиков. Гуманитарий – это тот, кому интересны иностранные языки, кому они легко даются. Логикам же интересны точные науки, схемы, планы. Конечно, не все так однозначно. Но человеку может быть попросту неинтересно учить английский язык. Слишком много – тоже плохо Бывает так, что ребенка слишком рано начали обучать английскому и, что называется, «перекормили». Лишняя ложка меда может стать причиной отвращения к меду на всю жизнь. Слишком много... read more
Как я учила английский (моя история). Часть 2: Институт

Как я учила английский (моя история). Часть 2: Институт

Здравствуйте, друзья. В этой статье я поделюсь своим личным опытом изучения английского с нуля. Вторая часть посвящена изучению английского в ВУЗе. К окончанию старших классов меня, еще не определившегося в жизни подростка, стали донимать вопросом – где я хочу учиться и кем стать. Может, в 16 лет кто-то и знает, чего он хочет от жизни. Я же не имела ни малейшего представления. И так как моя мама когда-то хотела стать учительницей, она предложила мне поступить в педагогический институт на учителя английского языка. На бюджет в ВУЗ меня не взяли, так что пришлось мне идти на контракт. Вступительными экзаменами были математика, украинский диктант (государственный язык) и английский. С умением писать на родном языке и изъясняться на английском все понятно. Но при чем здесь математика? Особенно, если учесть, что поступала я на двойную специальность – учитель английского языка и учитель начальных классов. Экзамены для меня сложились не очень хорошо. Будь я уверенней, я бы настояла на желаемых оценках. А если б я знала, какой уровень знаний у тех, кому поставили пятерки, то потребовала бы, чтоб мне поставили шестерки. Но то, что я поступила на контракт, дало мне возможность не отрабатывать потом 3 года в школе. В общем, вступительный английский экзамен был суровым, требовали крепкий intermediate  уровень. Но если, как говорят немцы, поступать «с витамином С», то можно было и с нулевыми знаниями получить 5. Когда я пообщалась с однокурсниками, кто как сдал экзамены, а потом сопоставила это с их знаниями английского, то была в шоке. Потому что многие не то, что не владели средним уровнем, они и английским алфавитом не вполне владели. Было обидно от несправедливости. Следующим шоком была программа, по... read more
Как я учила английский (моя история). Часть 1: Школа

Как я учила английский (моя история). Часть 1: Школа

Здравствуйте, друзья. В этой статье я поделюсь своим личным опытом изучения английского с нуля. Многие люди мечтают выучить английский язык. Конечно, все хотят выучить английский быстро и легко, сделать это за пару месяцев, и желательно, во сне. Но, к сожалению, чудес не бывает. Мой путь изучения английского был тернист. Я начала его учить в школе, с первого класса. Но если вы думаете, что столь раннее обучение является причиной моего высокого уровня владения языком, я постараюсь избавить вас от этих иллюзий, рассказав свою историю. Я училась в специализированной школе с углубленным изучением английского языка, у нас было 5 уроков в неделю. Это 5 академических часов или почти 4 часа английского в неделю. Работали мы в небольших группах по 8-10 человек. Мы много учили и зубрили. Все время новые слова, правила, в которых я ничего не понимала. Словарь и грамматическую тетрадь с пройденными правилами за меня вела мама. За год мы должны были выучить наизусть несколько разговорных тем типа My Friend или Summer. Мы отвечали у доски, писали упражнения и словарные диктанты. Как видите, нагрузка была довольно серьезная. К сожалению, даже этого было недостаточно, чтоб уже к третьему году обучения я смогла свободно заговорить на английском. Может быть, у меня не было склонности к изучению языков (у меня была единственная четверка в табеле – по английскому). Может быть, учитель не подошел (но учителя у нас менялись каждый год). Может… может быть надо было просто продолжать занятия дальше. Что я и сделала за неимением выбора. Я училась в школе в 90-х, а начальная школа пришлась как раз на развал СССР. Так что не думайте, что у нас были очень крутые учебники. Так как... read more
Выучи английский за 10 часов?

Выучи английский за 10 часов?

Начнем с того, что изучение иностранного языка, в нашем случае английского, задача не из легких. Не хочется вас расстраивать, но выучить иностранный язык с нуля за 3 месяца, полгода или год невозможно. Вы можете получить основы, которые нужно закреплять и расширять. Я не верю рекламным лозунгам типа „Английский за 10 часов” или подобным уловкам. Рекламный лозунг «Выучи английский за три года при изучении 2-4 часов в день» не так привлекателен, правда? Изучение языка требует значительных сил, времени, усилий и „помешанности» на изучении языка. Если у вас нет одной из этих составных успеха, задумайтесь, стоит ли мучить себя. Самоистязание ведет только к уменьшению своей самооценки и умалению своих возможностей. В этом материале я выделю несколько аспектов, которые, по-моему, дают неплохие результаты. Но не пытайтесь найти здесь рецепта моментального изучения английского языка. В реальности есть только настойчивость, желание преуспеть и труд-труд-труд. — Постоянство и регулярность По своему опыту могу сказать, что царь изучения языка – это постоянство. Да, ежедневные 30-40-минутные занятия дают больший результат, чем 6-часовые марафоны в субботу после обеда. — Система Системность – эта та структура или костяк, на который вы нанизываете новые фрагменты знаний. Если вы будете учиться хаотично: тут ухватили, там прочитали, — толку будет мало. Английский язык – это не набор звуков, а система, которую необходимо понять и освоить. — Самоконтроль и дисциплина Надо уметь давать себе обещания и их выполнять. Если вы по-настоящему решили выучить английский, то исполните свое намеренье. Если обманывать себя и оставлять все на «потом», к окончательному результату вы можете и не прийти. Не нужно надеяться, что учитель или кто-то другой все время будет вас организовывать и мотивировать. Нужно полагаться на себя.... read more