Поговорки народов мира на английском

 

Hello! Наверное, нет такого народа в мире, который бы не имел своих пословиц. Предлагаю вашему вниманию поговорки народов мира на английском языке (под каждой поговоркой представлен мой вольный перевод).

Proverb – пословица, поговорка.

Человек, сдвинувший гору, начинает с маленького камня. (Японская поговорка)

 

Имеющий здоровье, имеет надежду. Имеющий надежду, имеет всë. (Арабская поговорка)

 

Мудрость – это богатство. (Африканская поговорка)

Тот, кто боится спрашивать, стесняется учебы. (Датская поговорка)

 

Слово – серебро, молчание – золото. (Турецкая поговорка)

 

Хорошая шутка и хороший сон – два лучших в мире лекарства. (Ирландская поговорка)

 

Один верблюд не дразнит другого за его горб. (Египетская поговорка)

 

Поверни лицо к солнцу, и все тени останутся позади. (Поговорка Маори)

Самые тихие воды не всегда самые безопасные. (Английская поговорка)

Елена Вогнистая

Меня зовут Елена Викторовна Вогнистая, и я преподаю английский более 10 лет. Я работала с учениками разных возрастов, индивидуально и в группе. Я рада поделиться знаниями и опытом с вами. Смотрите сотни бесплатных уроков на моем видео канале www.youtube.com/user/elenavogni

Предыдущая статья
Следующая статья

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>