Proverbs of Different Countries in English (part 2)

 

 

How do you do?  I’ve got a couple of good proverbs of different peoples, translated in English and Russian. Learn, think, use. Good luck!

 

Бойся меньше. Надейся больше.

Ешь меньше. Жуй больше.

Хнычь меньше. Дыши глубже.

Болтай меньше. Говори больше.

Ненавидь меньше. Люби больше.

И всë хорошее будет твоим. (Шведская поговорка)

Не суди человека, пока не прошел две луны в его мокасинах. (Индейская поговорка)

В тот момент, когда гусеница подумала, что миру пришел конец, – она стала бабочкой.

Тот, кто задает вопрос, будет дураком пять минут; тот, кто ничего не спрашивает, будет дураком всю жизнь. (Китайская поговорка)

Лучшее время, чтобы посадить дерево – 20 лет назад. Следующий наилучший момент – сегодня. (Древняя китайская пословица)

Тот, кто хочет розу, должен уважать ее шипы. (Персидская поговорка)

Для дружбы двоих необходимо терпение одного из них. (Индийская поговорка)

Рай внутри тебя; и тот, кто познает себя, найдет его. (Египетская поговорка)

Дурак говорит, мудрый слушает. (Африканская поговорка)


Елена Вогнистая

Меня зовут Елена Викторовна Вогнистая, и я преподаю английский более 10 лет. Я работала с учениками разных возрастов, индивидуально и в группе. Я рада поделиться знаниями и опытом с вами. Смотрите сотни бесплатных уроков на моем видео канале www.youtube.com/user/elenavogni

Предыдущая статья
Следующая статья

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>