Елена Вогнистая | Янв 12, 2016 | Английские темы, топики, сочинения
Учим английские топики на разные темы. В этом уроке разбираем разговорную тему “My future profession — Моя будущая профессия”. Английский текст с переводом на русский. My future profession There are plenty of different professions. Some of my friends want to be doctors, others want to be lawyers or journalists, some want to become designers, IT workers. But I’ve always had a particular interest to advertising. So, I`ve already decided what I want to do, when I grow up. I want to have a job where I can apply my creative skills. I`d like to have a job of a creative director in an advertising agency. If you want to be a good art director, you need to be creative. The way advertisement motivates people to do something what they actually didn’t plan to do is fascinating. I also strongly believe that work of creative director can be compared with art. A good advertisement is really an art object. I strongly believe that if I am persistent and ambitious, everything becomes possible. However, I`m absolutely convinced that without good grades at school the success in one’s future career is out of the question. My future profession Моя будущая профессия There are plenty of different professions. Some of my friends want to be doctors, others want to be lawyers or journalists, some want to become designers, IT workers.But I’ve always had a particular interest to advertising. So, I`ve already decided what I want to do, when I grow up. I want to have a job where I can apply my creative skills. I`d like to have a job of a creative director in...
Елена Вогнистая | Янв 11, 2016 | Английские темы, топики, сочинения
Учим английские топики на разные темы. В этом уроке разбираем английский топик «МОЕ ОТНОШЕНИЕ К СПОРТУ — MY ATTITUDE TO SPORT». Английский текст с переводом на русский. My attitude to sport Sport is very important in our life. That’s why lots of people take exercise and go in for sports. When a baby starts moving his arms left and right it is the first step to physical training. When children grow, they play active games a lot. Everyone wants to be faster and stronger. It helps you to win in games with your friends. And eventually it helps you to achieve more in life. So sport helps to build strong character. Many children start to go in for sports. They like it very much. Later some of them may become professional sportsmen. They will take part in competitions, get a regard, respect and have popularity. So we can say that sport helps to achieve success in life. Of course, in order to achieve something you have to work a lot and overcome all difficulties. Sport gives you discipline. You will never use cigarettes, alcohol or even drugs, if you go in for sports and understand the importance of good health and physical shape. Sport helps you to understand life better. It helps to taste a victory and teaches you to take a loss with dignity. So sport is very important for every person. My attitude to sport Мое отношение к спорту Sport is very important in our life. That’s why lots of people take exercise and go in for sports. Спорт очень важен в жизни. Поэтому многие люди...
Елена Вогнистая | Окт 29, 2015 | Живой английский, практика
Приветствую, друзья. Когда вам нравится человек, хочется пожелать ему удачи. Как сделать это на английском? В этом уроке мы разберем 15 предложений, с помощью которых англичане и американцы желают друг другу счастья и удачи! Выучите несколько фраз, которые вам нравятся, не обязательно учить весь список. Теперь вы сможете пожелать другу или родственнику удачи и успехов в их делах. Пожелание удачи на английском: Удачи! — Good luck to you. / Best of luck! Удачи! (В чем-либо) — Good luck (with …)! Удачи Вам во всем! — Good luck with everything! Удачи и наилучшие пожелания от меня. — Good luck and best wishes from me. Пусть тебе повезет! — I wish you luck! Будь здоров! — Keep well! Береги себя! — Take care of yourself! Пусть все у тебя будет хорошо (в порядке)! — I do hope things go well with you. Пусть у тебя всё будет хорошо! — I wish you well. Успехов! — Wish you lots of success! Удачи в работе (в делах)! — Good luck on your business! Желаю удачи и счастья. — Wishing you luck and happiness. Всего наилучшего! — All the best! Удачи тебе! (Пусть удача будет с тобой!) — May good luck be with you! Верь в себя и хорошее придет. — Believe in yourself and good things will happen to...
Елена Вогнистая | Май 5, 2015 | Живой английский, практика, Учимся учиться (советы, методики, мотивация)
Здравствуйте, друзья. Мы уже неоднократно говорили о том, что в английском языке достаточно сложная и нелогичная система предлогов. Английский насчитывает более 150 предлогов. Да, нелегко все это запомнить сразу. Но сразу и не нужно. Как говорится, слона нужно есть по кусочку. Я советую учить их небольшими блоками, обязательно в связке с другими словами. Лучше всего — в контексте, в предложении. В этом уроке вы сможете выучить несколько популярных словосочетаний с предлогами BY, FOR, IN, ON, AT. Каждый из этих предлогов имеет несколько вариантов перевода. Иногда предлог может даже изменить значение слова, с которым он взаимодействует. Все предлоги и словосочетания удобно собраны в одной таблице. Таблица английских предлогов BY, FOR, IN, ON, AT Как вариант, выберите по 2 варианта словосочетаний с каждым из предлогов и выучите их прямо сейчас. Составьте с ними предложения, проговорите их. Лингвисты советуют «примерять» все слова на себя, т.е. составляйте предложения о себе любимом. Это не эгоизм, просто так намного проще визуализировать ситуацию. А то, что мы может прочувствовать, хорошо запоминается. Я бы сделала так: by mistake — по ошибке I phoned to wrong number by mistake. — Я позвонила на чужой номер по ошибке. (в этот момент представила, как объясняю, куда и кому звоню, а меня не понимают) by bus — на автобусе I go to work by bus. — Я езжу на работу на автобусе. (В этот момент представила, как вхожу в автобус и сразу занимаю удобное место у окна). Уделите 10 минут времени и поработайте над предлогами таким необычным способом. Успехов, учите английский с...
Елена Вогнистая | Апр 5, 2015 | Vocabulary, idioms, collocations
Привет, друзья. Бывает, смотришь на человека, скажем, упрямого, и думаешь: «He’s as stubborn as a mule» — Он упрям, как осел. Между людьми и животными много общего. В нашем уроке я предлагаю вам небольшой сборник качеств и характеристик, общих для нас и братьев наших меньших. Теперь, если вам захочется дать человеку меткую характеристику на английском, вы сможете легко это сделать. Записывайте и запоминайте фразы в помощь: as black as a crow — черный как вороново крыло (о цвете) as blind as a bat; as blind as a mole — слепой как летучая мышь, как крот — совершенно слепой (в шутку о человеке с плохим зрением) as bold as a lion; as brave as a lion — храбрый как лев as busy as a bee; as busy as a beaver — занятый как пчела, как бобер — очень занятый; весь в работе, в хлопотах as cheerful as a lark; as happy as a lark — веселый как жаворонок — жизнерадостный, веселый as cross as a bear; as cross as a bear with a sore head — злой как медведь, как медведь с больной головой — сильно раздраженный, сильно не в духе as cunning as a fox — хитрый как лиса — хитроумный, изобретательный as dumb as a fish; as dumb as an oyster — нем как рыба, как устрица as fast as a hare — быстрый как заяц — очень быстрый as fat as a pig — жирный как свинья — очень толстый, жирный как боров as fierce as a tiger — свирепый как тигр — свирепый, неистовый, необузданный, крайне напористый as free as a bird — свободный как птица as gentle as a lamb — нежный, кроткий как ягненок as graceful as a...
Елена Вогнистая | Мар 27, 2015 | Живой английский, практика
Здравствуйте, друзья. Очень часто, когда дело доходит до разговора на английском, все правила и слова, которые вы до этого учили, вылетают из головы. Либо вы теряетесь, не зная, как начать разговор. Предлагаю вам мини разговорник на тему: «Полезные фразы на английском языке для поддержания разговора«. Если вы общались с иностранцами либо смотрели фильмы на английском языке, то не раз слышали их. Запомните эти фразы, и вы легко сможете поддержать любую беседу! Чтобы легче было запомнить, распечатайте фразы на листе А4 и повесьте на видное место. Если вы будете перечитывать их в течение нескольких дней, то предложения легко запомнятся. Goog luck! 1. Слова и выражения, которые помогут показать интерес к разговору. a) Really? — Вы так думаете?/ Вот как!/ Не может быть!/ Правда?/ Действительно? b) Oh, that surprises me — О, это неожиданно для меня / Для меня это новость/ Удивительно! с) That’s interesting — Это интересно. 2. Вопросы к собеседнику. a) What do you think about…? — Что Вы думаете о …? b) When do you plan to…? — Когда Вы планируете …? c) Are you going to…? — Собираетесь ли Вы …? 3. Выражения, которые позволят начать и развить тему разговора. a) I‘d like to tell you about… — Я бы хотел бы сказать о … b) Firstly, … / Secondly, … — Во-первых, … / Во-вторых, … d) As the matter of fact … – Дело в том, что … 4. Слова, которые используются для связанного выражения мыслей и идей. a) …because… — потому что b) …that is why… — вот почему c) It means that… — это означает, что d) …also… — также 5. Фразы, которые помогут вам выразить свое мнение. a) I agree that… — Я согласен, что… b) Well, I would say… — Ну, я бы сказал… c) I can say from experience that… —...
Елена Вогнистая | Мар 17, 2015 | Vocabulary, idioms, collocations
В английском языке, как и в любом другом живом языке, который развивается, есть много устойчивых выражений. Это такие выражения, которые переводятся не дословно. В нашем уроке мы не будем говорить об идиомах английского языка. Мы остановимся на устойчивых выражениях и словосочетаниях, в состав которых входит глагол have — иметь. Если have является частью устойчивого словосочетания, и оно уже не переводится, как «иметь, владеть». В таком случае have передает смысл и значения других глаголов. Такие выражениям можно употреблять в любых временах в отличие от have, которое не используется в continuous. Вот некоторые из устойчивых словосочетаний с have, которые употребляются достаточно часто. Выражения, связанные с приемом пищи: have a coffee / tea – пить кофе / чай have a drink – выпивать have a meal – принимать пищу have breakfast / lunch / dinner – завтракать / обедать / ужинать Выражения, связанные со встречами и проведением времени: have a date – назначать / ходить на свидание have a good time – хорошо проводить время have a meeting / an appointment – назначать встречу have a nice day – удачного дня have fun – веселиться Выражения, связанные с внешним видом: have a bath / a shower / a shave – принять ванну / душ / побриться have a haircut – подстричься Выражения, связанные с общением: have a guess – угадывать, сделать догадку have a chat – болтать have a talk / a discussion – беседовать / обсуждать Выражения, связанные со здоровьем: have a baby – рожать ребенка have a cold / a cough / a headache – простудиться / кашлять / болит голова Выражения, связанные с отдыхом: have a day off – взять выходной have a dream – видеть сон have a nightmare – видеть кошмар have a rest – отдыхать have a...
Елена Вогнистая | Мар 16, 2015 | Vocabulary, idioms, collocations
Вы любите танцевать или смотреть на танец? Если ответ положительный, то не лишним будет узнать названия видов танцев на английском. Многие латинские танцы на русском и английском звучат одинаково (salsa — сальса). Иные названия пришли в русский с английского (breaking — брейк). Предлагаю посмотреть веселое видео из одного из американских шоу с участием Jeniffer Lopez, где она показывает разные виды танцев. Виды танцев на английском – Dance styles (Types of dancing) Танец – a dance Балет – Ballet Бальные танцы — Ballroom dances Брейк – B-boying / breaking / breakdancing Вальс – Waltz Диско — Disco Ирландские танцы — Irish dance Латиноамериканский танец — Latin dance Медленный танец — Slow dance Народный танец — Folk dance Сальса — Salsa Танго – Tango Танец живота — Belly dance Танцы на льду — Ice dancing Фламенко – Flamenco Хип-хоп — Hip hop Поппинг – Popping Контемп — Contemporary dance I used to dance Ballroom Dances and Flamenco. А какими танцевальными стилями владеете вы? Пишите в...
Елена Вогнистая | Фев 25, 2015 | Английские темы, топики, сочинения
Здравствуйте, друзья. Очень часто ученикам, которые уже какое-то время учат английский, задают такое задание: «Напишите письмо другу на английском». Обычно эта задача вызывает много трудностей. В нашем уроке мы научимся писать письмо своему английскому другу. Письмо рассчитано на начальный уровень владения английским. Мы используем только самые базовые английские обороты. Пример письма, которое написала Эми своей подруге Келли. Dear Kelly, Hi! How are you? How is your new school? I have a new teacher at school, Mr Finnis. He is 38 years old and he is quite tall. He has got fair hair and glasses. My brother Sam has got a new computer and my friend Roy has got a new bike. It is really cool! Guess what! I have a pet dog , Sparks. Have you got any new friends? Write and tell me. Love, Amy Как видите, мы использовали только 3 речевых конструкции: Вспомогательный глагол to be (его формы am, is, are) Оборот have got – иметь что-то Повелительное наклонение (просьба, призыв) Разбор текста: Dear Kelly — Стандартное приветствие в письме. Обратите внимание, что даже если вы пишете человеку, с которым вы лично не знакомы, все равно нужно начать со слово «Dear» — «Дорогой». Вступление Hi! How are you? How is your new school? – Привет! Как дела? Как твоя новая школа? How is your… ? – Как твой (твоя, твоё) … ? Основная часть (первый абзац) I have a new teacher at school, Mr Finnis. – У меня новый учитель, мистер Финис. I have (got) … — У меня есть … He is 38 years old and he is quite tall. – Ему 38 лет, и он...
Елена Вогнистая | Фев 3, 2015 | Vocabulary, idioms, collocations, Живой английский, практика
Здравствуйте, друзья. Предлагаю вам познакомиться с интересными английскими выражениями (идиомами), которые связаны с деньгами. В этом уроке вы найдете 12 идиом о деньгах и хорошую инфографику, которая поможет их запомнить. Cheapskate – Скряга A person who is stingy with money. – Скупой человек. — Don’t be a cheapskate! – Не будь скрягой! Cold Hard Cash — Наличные Physical currency as opposed to checks, credit cards, and so forth. – Наличные деньги в противовес чекам, кредитным картам и т.п. — I don’t have a card, so I paid in cold hard cash. – У меня нет карты, так что я расплатился наличкой. Cut-rate – Снижение цены Cheap pricing, though not necessarily positive. – Удешевление, не всегда в позитивном ключе — The engine lasted only two more weeks after that cut-rate mechanic worked on it. – Мотор поработал всего 2 недели, после того, как этот дешевый механик поработал над ним. Dime a Dozen – Пруд пруди Very common. – Очень много, широко распространенный — Cut-rate auto dealerships are a dime a dozen since the economy started going bad. – Автосалонов с дешевыми авто стало пруд пруди с тех пор, как начались проблемы в экономике. Dutch Treat – Каждый платит за себя Both persons pay their own way, also known as “go Dutch”. – Каждый платит за себя сам, другое название “go Dutch” — Bob took Mary to a movie, but she insisted that they go Dutch. – Боб пригласил Мэри, но она настояла, чтоб каждый платил сам за себя. — They met for a Dutch treat at a nearby restaurant. – Они пошли в ресторан с условием, что...
