Уровни английского языка: альтернативная классификация

   

levels-of-englishЗдравствуйте, друзья. Все мы знаем, что английский язык условно можно разделить на 3 больших уровня: elementary (начальный — A), intermediate (средний — B) и advanced (высокий — C). Внутри каждого уровня есть градации, которые помогают плавно перейти с одной ступеньки на другую. Но определения уровней крайне размыты. Если взять грамматику либо учебник, которые маркированы одним и тем же уровнем, зачастую требования, выдвигаемые к уже имеющимся знаниям ученика, могут очень сильно отличаться.

Если вы прочитаете определение каждого из уровней (A-B-C), которые являются принятым международным учебным стандартом (по системе The Common European Framework), то вы увидите, что описания довольно невнятны и размыты. Нет базовых 1000 слов, которые человек должен знать, к примеру, на уровне elementary. Нет тех 50 необходимых правил грамматики, которые обязательно нужно вызубрить.

   

уровни английского

Для себя я сделала классификацию, которая описывает цель и задачи каждого уровня английского языка просто и понятно. Ведь изучая язык, любой человек ставит перед собой конкретные цели: кому-то нужно научиться хоть как-то общаться, а другой готовится поступать в международный университет.

Предлагаю вам альтернативное описание уровней английского языка.

elementary – начальный уровень английского – A1-A2

Ваша речь, как у ребенка дошкольника с соответствующими ошибками: ошибки в самой простой грамматике, элементарное незнание слов или их произношения. Этот уровень нужен для выживания в среде, не более.

intermediate – средний уровень английского – B1 – B2

Ваша речь и умение пользоваться языком достигли уровня, как у ребенка-носителя. Т.е. свободное владение грамматикой, основным словарем, но без понимания тонкостей «взрослых» ситуаций. Человек чувствует себя комфортно в языковой среде, не испытывает проблем в общении в обычных ситуациях, не требующих «высокого языкового интеллекта» и специфических терминов. Вы так же свободно понимаете большую часть того, что слышите.

advanced — высокий — С1 — С2

Это уже уровень образованного взрослого — носителя английского языка. Человек понимает контекст, нюансы, недомолвки, намеки. Он свободно «жонглирует» словами и грамматикой, правилами и исключениями. Владеет разными стилями речи (разговорный, официальный).

Заметьте, даже сами носители далеко не все говорят на этом уровне. В виде эксперимента простых американцев-носителей попросили пройти международный тест ielts без подготовки. Большинство сдало его на 6-7 баллов, что соответствует уровню intermediate. Так что делайте выводы, друзья. And improve your English!

Елена Вогнистая

Меня зовут Елена Викторовна Вогнистая, и я преподаю английский более 10 лет. Я работала с учениками разных возрастов, индивидуально и в группе. Я рада поделиться знаниями и опытом с вами. Наши проекты: ok-english.ru (500+ статей и уроков по английскому); ok-tests.ru(1000+ тестов по всей грамматике английского); Youtube КАНАЛ OK English (600+ видео уроков по английскому); Группа VK, Группа Facebook

Предыдущая статья раздела
Следующая статья раздела

2 комментария

  1. Здравствуйте. Мне нравится энтузиазм с которым вы преподаете и то что вы так вкладываетесь в подачу матермала. Есть некоторые шероватости. Но в целом полезно и спасибо за труд. Учил «the Empire state building» лицезрея его.

    Ответить
    • Спасибо.
      julf я перечитываю свои старые статьи, вижу, к сожалению, много того, что я бы исправила, и нахожу кучу ошибок. Но так лень переделывать) Мне проще написать новое, чем переделывать старое.

      Ответить

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *