А я смогу выучить английский язык?

Здравствуйте, дорогие читатели. Общаясь с людьми на тему изучения английского языка, я довольно часто наталкиваюсь на то, что человек не верит в себя, в свои силы, и, соответственно, в то, что он сможет выучить английский язык… Он, конечно, усердно учит английский, тратит на это годы, но так и не приходит к заветному результату. И вот что я, как педагог с многолетним стажем, вам на это скажу. 1. Любой человек способен овладеть иностранным языком, людей неспособных нет. Исключения составляют лишь люди с психическими отклонениями, которые не способны овладеть даже родным языком. Так что если вы не  «ку-ку», если вы владеете родным русским (а многие на территории постсоветского пространства являются билингвами: русский+украинский, русский+белорусский и т.п.), то выучить английский или любой другой язык не составляет труда. 2. Разберитесь со своими внутренними блоками. Что это значит? Если вы покопаетесь у себя в голове, «телепортируетесь» в прошлое, то наверняка, вы обнаружите там негативный опыт, связанный с изучением английского языка.  Например, у одной моей студентки проблемы с изучением грамматики, а грамматический учебник вызывает у нее отторжение, хотя она прекрасно ЗНАЕТ, что грамматика важна. Поговорив немного, выясняется, что в школе английский преподавала очень неприятная женщина, которая приходила на уроки пьяная.  У другого моего ученика был такой внутренний протест: папа с 4-х лет начал активно заниматься воспитанием сына, обучал его английскому, и еще хотел сделать из сына спортсмена. Как результат, мальчик на момент начала занятий ненавидел английский язык и спорт. Подумайте, что внутри сдерживает именно вас. 3. Английский нужен, но у меня нет времени на его изучение. Очень хорошая отговорка, которой пользуются все «занятые» люди, лишь бы никак не менять свою жизнь. Еще данное изречение можно перефразировать...

Неправильный Business English

  Здравствуйте, уважаемые читатели. Разрешите представиться. Меня зовут Юлия, уже несколько лет я работаю в международной торговой компании. В данной статье мне бы хотелось поделиться с вами некоторыми наблюдениями, относящимися к использованию английского языка в профессиональной деятельности.     Я применяю английский язык на работе в бизнес сфере уже несколько лет, и, безусловно, благодаря постоянной практике написание какого-либо письма на английском языке уже не составляет для меня труда – это дело максимум 5-ти минут, если вопрос простой, но может продлиться и несколько часов, если вопрос стратегический. Сейчас, вспоминая себя, когда я только пришла на работу, мне становится немного смешно – на 5 строчек простого письма я потратила полчаса. «Что же тут странного?» — спросите вы, — «Это ведь только первые шаги в работе». Я вам отвечу, что я не только писала это письмо полчаса — мой начальник его еще и исправлял.Странно, откуда, такая плохая подготовка может быть у девушки, которая окончила школу с углубленным изучением английского языка, курсы английского, а в университете получила специальность с международным уклоном? Ведь нам везде преподавали такой важный предмет как Business English. Здесь нас учили и бизнес-переписке, и ведению переговоров, и оформлению презентаций на английском языке. Честно признаюсь, ничто из этого в действительности не похоже на настоящее общение в бизнесе. Давайте, для примера, посмотрим несколько писем, которые нам давали в университете, как шаблонные на занятиях делового английского business english. Итак, первое письмо – запрос поставщику на прайс-лист и каталоги. Dear Sir / Madam I have a large hardware store in Southampton and am interested in the electric heaters you are advertising in the West Country Gazette. Please send me your illustrated catalogue and a price list....

Договорки для детей: ФРУКТЫ

Здравствуйте, дорогие друзья! В данной статье предлагаю вашему вниманию английские договорки для детей на тему «Фрукты».  В договорках используются следующие названия фруктов: watermelon, grape, banana, apple, cherry, pear, kiwi, lemon.  Помним золотое правило — занятия должны проходить комфортно и интересно для ученика. Если этого нет, то обучение превращается в нечто нудное и бессмысленное. Дети учатся быстрей, так как органические не переносят всё скучное. Как же сделать изучение темы «Фрукты» веселым и интересным для юных учеников? Конечно же, добавить картинок, стишков и договорок. В договорках используются следующие названия фруктов watermelon — арбуз grape — виноград banana — банан apple — яблоко cherry — вишня pear — груша kiwi — киви lemon — лимон Договорки на тему «Фрукты» WATERMELON На столе стоит арбуз, Спелый, сладкий он на вкус. Разрезаем его смело, — Время кушать watermelon.   GRAPE Грозди сочные висят, Поспевает виноград. Вот бы вызрел он скорей. Виноград in English — grape.   BANANA В джунглях всяка обезьяна Обожает есть banana.   APPLE Налив белый, джонатан, Голден — очень вкусно нам. Лучший фрукт для человека — Это, без сомненья,  apple.   CHERRY Мы катались на качеле, Ели вишню, то есть, cherry.   PEAR К сентябрю в саду поспела Груша, по английски, pear.   KIWI Что нам персик, что нам сливы. Подавай заморский kiwi.   LEMON Чай таким бы вкусным не был, Если бы не кислый lemon.   Рифмованные сказки и стихи для детей на английском: Желаем вам и вашим ученикам...

Договорки для детей: модальные глаголы

Здравствуйте, друзья! Все мы знаем, что обучение английскому языку, равно как и любому делу, должно проходить как минимум весело. Поэтому хороший учитель всегда ищет, какую бы «фишку» внедрить на уроке, чтобы новый материал цепко засел в памяти. В данной статье предлагаю вашему вниманию приложение к теме «Модальные глаголы» — несколько договорок с использованием таких глаголов, как CAN, MAY, MUST, SHOULD, HAVE TO. Сперва обзорно рассмотрим тему модальные глаголы. В английском языке есть такое понятие, как «модальные глаголы». Что это такое? Это группа глаголов, которые имеют свои собственные грамматические правила употребления. Как правило, они уже «привязаны» к одному, максимум 2-м временам, «стандартные» правила спряжения для них не всегда работают.  Плюс — эти глаголы очень ходовые, употреблять их в речи легко. Минус — каждый модальный глагол имеет свой «оттенок» при переводе, и понять его не так-то просто. Поможет лишь практика — переводить, составлять собственные предложения, выполнять грамматические упражнения. Но всё начинается, собственно, с запоминания звучания каждого глагола. Вашему вниманию представлены незамысловатые стишки, которые помогут детям быстрее запомнить звучание и примерный перевод каждого из представленных глагола, а именно CAN — могу, имею физическую возможность MAY — могу, мне позволили это сделать MUST — должен, необходимость SHOULD — должен, мне следует это сделать HAVE TO — должен, это моя обязанность Договорки с модальными граголами Быстро бегать как спортсмен Я умею, yes, I CAN   Все конфеты есть не смей, Но немного можно, MAY   Не ленитесь, всякий раз Вы должны стараться, MUST   По жаре идет верблюд, Отдохнуть он должен, SHOULD   Разболелся, к терапевту На прием мне надо, HAVE TO   Рифмованные сказки и стихи для детей на английском:   Данные договорки...

Проверочные тесты на английском языке для дизайнеров и не только

Дорогие коллеги веб-дизайнеры, если вы хотите себя подороже продать на фрилансе, либо украсить свое резюме для поиска лучшей работы, то эта статья вам поможет это сделать. Люди не вебдизайнеры – вам будет тоже очень полезно почитать! 🙂 Я дизайнер самоучка, и в моем портфолио вначале было не так много работ, которые было нестыдно показать потенциальным работодателям. А работать ведь хочется и расти профессионально. И вот решение – пройдите проверочные тесты на английском на профригодность. Мне очень понравился тест, который я прошла на Odesk.com «Principles of Web Graphics Design Test”. Если перевести название на русский, то это как основа основ веб-дизайнера. Пройденный тест не только украсит ваше портфолио, но и расширит теоретическую базу. На некоторые вопросы из теста я не знала ответов. Например: What is the ‘core purpose’ of web designing? Communication; Attraction; Sales Как по мне это вообще философский вопрос. Какая главная цель дизайна? Привлечь (attract) людей, чтобы что-то продать (sale) — товар/услугу через взаимодейсвие с клиентами (communication). И все таки главное в веб-дизайне – общение. Я читала в разных источниках в интернете ответы на самые разные базовые вопросы и узнала чуть больше теории. Полезно ведь! Что дает проверочный тест на английском? Если вы ищете клиентов на odeskе, то они обязательно посмотрят вашу анкету и тесты, которые проходили. Честно — они смотрят. Я спрашивала у некоторых заказчиков, как они выбирали меня из миллиона других. Говорят – «your portfolio is quite impressive, you did a great job in presentating yourself» Если вы ищете работу не удаленную ,то когда заказчик посмотрит в вашем резюме строчку с тестом на английском, наверняка нажмет на ссылочку с деталями теста, ведь любопытно(!!!) и подумает: «Пройденный...

Стоунхендж — тайна в самом сердце Англии

Здравствуйте, дорогие друзья! Мы продолжаем вместе с вами познавать Англию. И сегодня мне бы хотелось рассказать вам о замечательном памятнике истории, расположенном в самом сердце Англии. Если вы еще не догадались, то рассказ будет о Стоунхендже. Стоунхендж (Stonehenge) поистине является символом Англии, он увековечил себя на тысячах снимков, в десятках фильмов. Это довольно мистическое место, и его расположение не случайно – оно связано с закатами и восходами солнца, фазами луны. Что тут говорить – настоящая древняя обсерватория, которая чудом дожила до наших дней. Кстати, где-то в России есть подобная обсерватория (называется Аркаим), но побывать и увидеть своими глазами хочется именно Стоунхендж. И дабы наша экскурсия носила не только познавательный, но и обучающий характер, информативную справку я предлагаю вам на двух языках: русском и английском. РасположениеНаходится Стоунхендж в 130 км к юго-западу от Лондона.ПредназначениеВерсий много. Но основные из них:- древняя обсерватория — место поклонения богам — древний календарь, хотя никаких надписей на камнях нет.   Камни Таинственный каменный круг состоит из блоков до 4-7 метров высотой, весом до 45 тонн. Тайна состоит в том, как древние Кельты (или кто там на тот момент обитал), доставили камни на равнину Солсбери (место расположения Стоунхенджа).   И все-таки обсерватория Стоунхендж являлся крупнейшей обсерваторией древних цивилизаций, по положению которого определялись солнечные и лунные затмения, дни зимнего и летнего солнцестояния и т.д.   А хочется подойти поближе… Тайны Стоунхенджа привлекают многих. Для туристов организовываются специальные экскурсии. Огорчает только то, что последние тридцать лет туристов внутрь сооружения не пускают, а сама территория Стоунхенджа огорожена сеткой, так что полюбоваться на него можно только с приличного расстояния. Стоимость восьмичасовой экскурсии, в ходе которой вы также познакомитесь с древними...

Английские слова по дизайну

У меня в голове уже настолько перемешался русский и английский язык, работа дизайнером, что многие английские слова по дизайну вошли в повседневный запас. IPAD есть айпад, tweet-ануть мы научились, и все мы каждый день что-то google-им . Но набор слов, которые использует дизайнер, еще более непонятный обычным людям, которые вроде как и знают английский. Я не претендую на место педагога и  профессионала в написании статьи, расценивайте ее как информацию из Википедии – написал кто-то умный, хотя  это пока  не полноценный учебник. Хочу поделиться с вами списком самых ходовых слов в английском для дизайнера. Ну и хочу дать пару дельных советов, как английский язык работу с иностранными заказчиками очень сильно облегчает. Совет 1. Установите Photoshop на английском. Это очень сильно расширит ваш словарный запас различными терминами. Потом, когда будете читать статью или смотреть видеоурок (ведь наверняка на английском, а то на русском вы не найдете актуальной специализированной литературы) эти термины будут очень часто встречаться, а вы уже будете знать интуитивно, что они значат. Вот я например так и не знаю, как переводится «adjustments» на русский, но помню из Photoshopа, что там собраны разные настройки для слоя. Совет 2. Смотрите пошаговые уроки на англоязычных ресурсах. Например tutsplus.com- я часто посматриваю тут уроки по веб-дизайну. Посмотрите вот этот урок: Design a Clean Launch Email for a Mobile App По таким урокам очень легко усвоить новые слова – все тексты сопровождаются картинками, зная photoshop и как это делать руками, вы запомните быстро, как то, что вы делаете руками, называется по-английски.   Быть может вам будет полезен список английских слов по дизайну, часто используемых мной  в практике. Исключим отсюда те, которые вы выучите из...

Мой опыт работы на курсах английского языка

Здравствуйте, дорогие читатели! Многие из вас хотят изучать английский язык, и, конечно, думают о том, что стоит начать с языковых курсов. А, возможно, вы преподаватель, который уже работает на курсах, и хочет узнать об опыте своих коллег. В любом случае, вам будет интересно прочитать статью о моем опыте преподавания на курсах английского языка. Где я успела поработать Я преподавала английский малышам 3-4-х лет. Работала с группами школьников 10-12 лет. И преподавала ученикам выпускных классов. В общей сложности, я работала на курсах 3 года. Мои  впечатления  Пожалуй, для меня сложнее всего проходили занятия с дошколятами. На тот момент я была еще не замужем, опыта взаимодействия с малышами не имела (что и говорить, ни разу маленького ребенка на руки не брала). Я просто не знала, что с ними делать. Дети живут в своем мире, они мало внимания обращают на нашу реальность, подстраиваться под нас не собираются. В нашем городе за последние несколько лет открылось огромное количество школ раннего развития, где проводятся занятия с ребятами, в том числе, и по английскому языку. В одной из таких школ я работала. Тема сейчас очень актуальная. Мне иногда кажется, что следующее за нами поколение вырастет гениальным: чуть ли не с 2-х лет детей учат буквам, цифрам, отдают в бассеин, на карате и т.п. Если вы хотите развивать своего малыша с пеленок, обучать его английскому языку, то сделать это просто — выбор огромный. Главное, чтоб ребенок получал удовольствие от занятий. Посидите на уроке с вашим ребенком, посмотрите на его реакцию, спросите, что ему понравилось, что он запомнил, хорошая ли учительница. Если учитель хороший, то от занятий будет несомненная польза. Если вы сами хотите преподавать у малышей,...

Стихи на английском для детей: СЕМЬЯ

Здравствуйте, дорогие читатели! Не секрет, что дети очень любят стихи. И мы, родители и учителя, не можем не воспользоваться этим в процессе обучения английскому языку. Благодаря рифме и ритму слова нового языка запоминаются быстрей и веселей.  В данной статье я представляю вашему вниманию стихи для детей на английском языке на тему «Семья».  Английский словарь на тему «Семья»: Простые стихи Parents I have a father. I have a mother. I have a sister. I have a brother. Father, Mother, Sister, Brother —  Hand in hand with one another.   How are you? How is your mother? She is fine, thanks. How is your father? He is fine, thanks. How is your sister? She is fine, thanks. How is your brother? He is fine, thanks.   Love for Mother I love my dear mummy. I love her very much. And do you love your mummy? Of cource, and very much.   Dear Mommy Dear Mommy! Dear Mommy! I love you! Dear Mommy! Dear Mommy! Do you love me, too?   Mother Mother is busy From morning till night To keep her family Happy and bright   This Is My Family This is the Father, kind and true. This is the mother who cares for you. This is the brother so big and tall. This is the sister who plays with her ball.   Стихи средней сложности  A Good Rule My sisters and brothers All go to school. We help one another. It is a good rule.   We help our mother, When she washes or cooks. Together with Father We like to read books.   My Mother’s Face I know a face, a...

Как весело учить английский алфавит с детьми

Здравствуйте, дорогие друзья! В основе английского языка лежит алфавит, из которого состоят слова, так же, как дома состоят из кирпичиков, а любой живой организм из клеток . Знать английский алфавит необходимо, если хочешь уметь читать, без проблем искать нужное слово в словаре, писать письма и т.п. Взрослому выучить английский алфавит не составляет труда, с детьми дела обстоят немного сложней. Сложность в том, что английский для детей — это игра, детям всё необходимо подавать в виде игры, особенно эти непонятные закарючки, которыми заполнены все книги, надписи на этикетках, названия любимых мультиков.  Как же сделать так, чтобы дети с удовольствием изучали новые для них буквы? В каком возрасте начинать учить алфавит Многие дети уже в 2-3 года проявляют интерес к буквам. Этот интерес нужно поддерживать, рассказывая, как называется та или иная буква, но не перегружать ребенка информацией. Если ему понравилась буква A, не нужно сразу читать ему весь алфавит. Достаточно повторить с ним вместе букву и слово, которое на нее начинается. Сложность изучения английского алфавита состоит в том, что гласные и половина согласных имеют 2 и более вариантов звучания. Например, буква A имеет 6 разных вариантов прочтения. Так что подбирать нужно те слова, в которых буква звучит как в алфавите или максимально близка к этому звучанию. Например: A-apricot [‘эприкэт] Так же важно подбирать те слова, которые знакомы ребенку, интересны ему: игрушки, фрукты, цвета и т.п. Итак, уже с 2-х или 3-х лет можно ненавязчиво начинать учить буквы. Более серьезно и осознано дети будут учить английский алфавит ближе к 5-ти годам. Как учить алфавит с детьми Мы уже поговорили о том, что обучение должно быть веселым и понятным ребенку. Для этого обзаведитесь соответствующей наглядностью. Вы должны...