English with Funny Pictures

cool dog

Здравствуйте, друзья! Все, что мы делаем, нужно делать с удовольствием. Представляем вашему вниманию небольшую подборку позитива. Для тех, кто еще не слишком преуспел в изучении английского языка, тексты переведены и прокомментированы под картинкой.

“Люблю дни, когда моя единственная проблема – чай или кофе”.

“Когда у тебя стресс, ешь мороженое, шоколад и конфеты. ЗНАЕШЬ, ПОЧЕМУ? Потому что “stressed” (стресс) при прочтении задом наперед – это “desserts” (десерт)”.

“Вчера” – это история.

“Завтра” – тайна.

А “сегодня” – это подарок.

Вот поэтому оно и называется “present” (“сегодня”, второй перевод слова present – “подарок”).

Специально для учителей английского.

УЧИТЕЛЬ

1) Что я делаю по мнению моих друзей

2) Что я делаю по мнению моей мамы

3) Что я делаю по мнению общества

4) Что я делаю по мнению студентов

5) Что, как я считаю, я делаю

6) То, чем я занимаюсь на самом деле ( в ветке обсуждения был вопрос по последней картинке – кто же тут учитель? How do YOU think?)

В комментариях сказали, что этот лист висел в гримерке Cirque du Soleil (известный на весь мир цирк), видимо, когда они приезжали в Россию на гастроли.

В счастье всем бы жить.

Никто не хочет боли.

Но радуге не быть,

Пока не хлынет дождик.

 

Елена Вогнистая

Меня зовут Елена Викторовна Вогнистая, и я преподаю английский более 15 лет. Автор книги OK English! Английская грамматика для начинающих Я рада поделиться знаниями и опытом с вами. Наши проекты: ok-english.ru (500+ статей и уроков по английскому); ok-tests.ru(1000+ тестов по всей грамматике английского); Youtube КАНАЛ OK English (600+ видео уроков по английскому); Группа VK, Группа Facebook

Предыдущая статья раздела
Следующая статья раздела

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *