The Sleeping Beauty — Спящая красавица на английском языке

Сюрприз для детей и для любителей сказок! Смотрите и слушайте прекрасно озвученную сказку «Спящая красавица» — The Sleeping Beauty — на английском языке. На каждом слайде кроме картинки есть английский и русский текст. Сказки на английском — замечательный способ учить язык. Длина сказки 12 минут.   Смотрите видео-сказку The Sleeping Beauty: Не забудьте подписаться на наш канал YouTube (окошко справа между Вконтакте и Facebook, на которые вы тоже можете подписаться:)) В планах, кроме Спящей красавицы на английском, стоят еще несколько всеми любимых сказок. To be continued… Unit 103 Предлоги времени AT, ON, IN (Prepositions of Time) Unit 104 Предлоги периода FROM … TO, UNTIL, SINCE, FOR Unit 105 Предлоги времени BEFORE, AFTER, DURING, WHILE Unit 106 Предлоги места IN, AT, ON (Урок 1) Unit 107 Предлоги места IN, AT, ON (Урок 2) Unit 108 Предлоги места TO, IN, AT (Урок 3) Unit 109 Предлоги UNDER, BEHIND, OPPOSITE Unit 110 Предлоги UP, OVER, THROUGH, и т.д. (самые популярные предлоги направления) Unit 111 Предлоги ON, AT, BY, WITH, ABOUT Unit 112 Устойчивые связки глагол+предлог. Герундий после предлогов (Урок 1) Unit 113 Устойчивые связки глагол+предлог (Урок...

Как рассказать о любимой игрушке на английском: My Favourite Toy

Здравствуйте, друзья. Сегодня мы научимся говорить о своей любимой игрушке. Детям в начальных классах часто дают задание — написать сочинение о своей любимой игрушке (My favourite toy). В уроке вы найдете пример сочинения и его подробный разбор. Кстати, обратите внимание на слово favoutire — это британское написание, в американском варианте оно пишется — favorite. То же касается слова colour (Британский вариант) и color (Американский). My favourite toy – Моя любимая игрушка I want to tell you about my favourite toy. I have got many toys. I have got cars, planes, soldiers, lego, stuffed animals, dolls, balls, robots, different games. I like them all. But most of all I like my teddy bear. I have this teddy for 2 years. My grandmother gave it to me for my birthday. Teddy is not very big. It has a funny face. Its colour is brown. It is very soft. I like to hug it. And I like to sleep with it sometimes. Разбор текста: I want to tell you about my favourite toy. – Я хочу рассказать вам о своей любимой игрушке. I have got many toys. – У меня много игрушек. I have got … – У меня есть… (выбираем игрушки из списка) cars — машинки planes — самолеты soldiers — солдатики lego – лего stuffed animals – плюшевые игрушки dolls — куклы balls – мячи robots – роботы different games – разные игры I like them all. – Они мне все нравятся. But most of all I like my teddy bear. – Но больше всего я люблю моего плюшевого мишку. I have this teddy for 2 years. – Этот мишка...

Видео сказка на английском: The Little Matchgirl — Девочка со спичками

Здравствуйте, друзья. В этом уроке вы сможете прослушать одну из самых грустных сказок Андерсена — «Девочка со спичками». Моей подруге так нравится эта сказка, что она ее иногда перечитывает, только конец изменила, чтоб он не был таким печальным. В сказке много красивых описаний Нового года — праздничного стола, новогодней елки. Для удобства вы найдете английский и русский текст. Обязательно прослушайте эту сказку, а так же советую посмотреть мультфильм, созданный по ней. Мультик очень трогательный, как и вся сказка, и каждый раз я силюсь, чтобы не заплакать. Мультфильм: Текст сказки на английском The Little Matchgirl Written by Hans Christian Andersen Most terribly cold it was; it snowed, and was nearly quite dark, and evening— the last evening of the year. In this cold and darkness there went along the street a poor little girl, bareheaded, and with naked feet. When she left home she had slippers on, it is true; but what was the good of that? They were very large slippers, which her mother had hitherto worn; so large were they; and the poor little thing lost them as she scuffled away across the street, because of two carriages that rolled by dreadfully fast. One slipper was nowhere to be found; the other had been laid hold of by an urchin, and off he ran with it; he thought it would do capitally for a cradle when he some day or other should have children himself. So the little maiden walked on with her tiny naked feet, that were quite red and blue from cold. She carried a quantity of matches in an old apron, and she held a...

Mouse Moves House — Мышонок переезжает (сказка на английском)

Mouse Moves House (Мышонок переезжает) — новая рифмованная сказка на английском. Детям будет интересно узнать историю о мышонке, который переезжает в новый домик. Сказка с картинками и английским текстом. Если вам интересно учить английский со сказками, не забудьте подписаться на наш канал в Youtube:...

Видео сказка: The Cat and the Mouse — Кошка и мышка

Здравствуйте, друзья. Я подготовила для вас английскую рифмованную сказку «The Cat and the Mouse» — Кошка и мышка. Она достаточно проста для восприятия, все повороты сюжета сопровождаются картинкой и текстом на английском. Учите английский с помощью сказок — это прекрасный способ учебы не только для детей, но и для...

Видео-сказка: The Hare and the Hedgehog — Заяц и Ёж

Здравствуйте, друзья. Предлагаем вам посмотреть видео-сказку «The Hare and the Hedgehog» — «Заяц и Ёж», это сказка братьев Гримм. Видео содержит озвученный текст с иллюстрациями. Речь диктора американская, но озвучено хорошо и достаточно эмоционально. Сказка представлена в виде пьесы. Учить язык по сказкам — это прекрасный способ пополнения своих знаний. Вспомните себя в детстве — наверняка, мама или бабушка читали вам стихи и сказки перед сном. Читая своим детям, я заметила, что они запоминают фрагменты сказок слово в слово, и постепенно тексты сказок растворяются в их речи. Текст сказки The Hare and the Hedgehog в английском варианте существенно отличается от русского. Но суть сказки остается неизменной — Иметь быстрые ноги — еще не означают иметь быстрый ум. Вы можете скачать текст сказки в формате pdf отдельно:...

Видео стихи для детей — Математические стихи (math rhymes)

Здравствуйте, друзья. Предлагаем выучить 2 хороших английских стиха на тему математики и счета — counting and math rhymes. Помимо текста вы найдете видео, где стихи проиллюстрированы и озвучены. Это очень удобный способ учить стихи с детьми или учить стихи для начинающих. Просто попробуйте повторить за диктором то, что видите и...

Английские видео-стихи детям: I Can Fly — Я могу летать

Здравствуйте, друзья. В нашем уроке веселый стих для детей про маленькую девочку с большой фантазией под названием I Can Fly — Я умею летать. Видео с текстом и картинками. Английский должен начинаться с веселья и интереса....

Видео-сказка: Toad Makes a Road — Жаба строит дорогу

Здравствуйте, друзья. В этом уроке вы сможете прослушать сказку Toad Makes a Road — Жаба строит дорогу. Сказка из серии «phonics readers», текст основан на рифмах, так что детьми и начинающими сказка воспринимается очень легко. Надеюсь, вы просмотрели другие сказки из этой серии? Как всегда, сказка красочно оформлена, и есть возможность следить за...

Видео-сказки детям: The Ugly Duckling — Гадкий Утенок

Здравствуйте, друзья. Мы подготовили для наших юных учеников сказку Андерсена на английском: The Ugly Duckling — Гадкий утенок. Эта bedtime story стала классикой не только у наших малышей, но и у юных англичан. Сказка профессионально озвучена, вы можете следить за текстом и рассматривать картинки во время...