Unit 45 Вопрос к подлежащему (со словом who и what) в английском

Особенности английского вопроса к подлежащему:

По сути, слова who/what (кто/что) заменяют подлежащее:
Peter works in an office. – утверждение
Who works in an office? – вопрос к подлежащему
Обратите внимание: в этом вопросе не нужен вспомогательный глагол! Меняется только интонация.

Грамматически who (what) – это кто-то один (что-то одно), т.е. 3 лицо единственного числа.
Поэтому к смысловому глаголу в таких вопросах добавляется ‘s’ в Present Simple:
‘Who lives here?’ – неправильно было бы сказать ‘Who live here?’. Это ошибка.

Вопросы со словами ‘who’ и ‘what’ можно задать и ко второй части предложения (вопрос к дополнению).
Тогда who будет переводиться “кем/кому/о ком…”, но не “кто”. What можно переводить, как “что/чем/о чем …” Такой вопрос называется специальным, и для него нужен обратный порядок слов.

Who do you like? — Кого ты любишь? (не КТО тебя любит)