Вопрос How long does it take (to) … нужен для того, чтобы спросить собеседника «сколько времени это займет»: его удобно переводить “Сколько” или “как долго”.
How long does it take by train from Moscow to St. Petersburg? – It takes 2 hours by train. — Сколько времени на поезде занимает из Москвы в СПб?
How long does it take to know I’m pregnant? — Сколько времени должно пройти, чтобы узнать, что я беременна?
How long does it take to master Lithuanian? — Сколько времени нужно, чтобы овладеть литовским языком?
It в данном случае – формальное подлежащее.
Данная связка может использоваться с разными временами:
How long will it take to download the file? — It will take 23 minutes. — Сколько времени займет закачка данного файла? — Это займет 23 минуты.
Особый акцент хотелось бы сделать на past simple, где словоформы в ответе и вопросе будут разные:
How long did it take to make the cake? — It took four hours to bake. — Сколько времени заняло приготовление торта? — Оно заняло 4 часа.
Школа английского OK English в интернете:
- Смотрите другие бесплатные видео курсы на сайте ok-english.ru
- Телеграм: t.me/okenglish_school
- Инстаграм: instagram.com/okenglish_elena (не обновляется)
- Вконтакте: vk.com/okenglish (не обновляется)
Дополнительные учебные материалы школы OK English:
Для связи с Еленой Вогнистой:
- Email: elenavogni@gmail.com
- Телеграм: t.me/elenavogni
