Unit 64 Притяжательный падеж в английском – Possessive case

Бывают случаи, когда нам нужно сказать, что что-то кому-то принадлежит, но притяжательное местоимение использовать нельзя. Например в таких предложениях как «это дом моего отца» нет никакого местоимения. Что делать в таких случаях? Мы можем обозначить принадлежность особым способом: с помощью ‘s или предлога of:

1. Окончание —’s добавляется к существительным в единственном числе, а также к собственным именам:
   I ate my mum’s pie. – Я съел пирог моей мамы.
   I saw Kathrine’s dog out there. – Я видел собаку Кэтрин там.
2. К именам существительным, чье множественное число образуется не по правилам. Сюда относятся существительные: men, women, children, mice, geese, teeth и др. слова-исключения.
   Are they those women’s children? – Это дети этих женщин?
3. При перечислении имен собственных или существительных, к которым относится один предмет, окончание —’s присоединяется только к последнему слову:
   It’s Kelly and Richard’s office. They both work here. – Это офис Ричарда и Келли. Они оба здесь работают.
4. При обозначении межличностных отношений:
   My mother’s friend’s son is considered to be a good one. Especially when compared to me. – Сын маминой подруги считается хорошим. Особенно по сравнению со мной.
   
   Другие случаи:
   
   Предлог «of» обычно вступает в дело, если:
   1. Объект принадлежит не человеку, а какому-то другому объекту (является его частью):
   the roof of the building – Крыша здания
   2. Речь идет о какой-то местности:
   the Duke of Kent. – Герцог Кентский (Герцог, «принадлежащий» Кенту).
   
   Что касается предлога оf, модно встретить массу исключений, где вместо of будет использоваться ‘s:
   This company’s success is incredible. – Успех этой фирмы невероятен.
   Have you read today’s news? — Ты читал сегодняшние новости?