Present Simple and Present Continuous (part 2)

Здравствуйте, друзья! Предлагаю не останавливаться на достигнутом и продолжать расширять знания английского языка. Мы рассмотрим еще несколько вариантов употребления английских времен Present Simple и Present Continuous.

Unit 4

Present Simple and Present Continuous (part 2)
Детальный разбор Present Simple и Present Continuous вы можете найти в предыдущих уроках

Видео урок — концепция по грамматике intermediate английского языка:

В английском языке имеется группа глаголов, которые обычно не используются в Continuous, хоть и показывают незаконченные процессы. Мы говорим «Я знаю» (I know, но не I’m knowing) или «они любят» (they like, а не they are liking).

Глаголы, которые не используются в continuous, называются non-continuous verbs.

Список non-continuous verbs:

Чувства:
like — нравится,
love — любить,
hate — ненавидеть,
want — хотеть,
need — нужно,
prefer — предпочитать

Знания:
know — знать,
realize — осознавать,
suppose — полагать/ иметь мнение,
mean — означать,
understand — понимать,
believe — верить,
remember — помнить,

Другие глаголы:
belong — принадлежать,
fit — подходить,
contain — содержать,
consist — состоять из,
seem — казаться,

Пример:

Do you understand what I mean? — Ты понимаешь, что я имею ввиду?

I think — Я думаю

Когда think имеет значение «верить» или «иметь мнение», мы не используем его в Continuous. Очень распространенной является фраза I think — Я думаю.

Пример:
I think that Mary is Canadian, but I’m not sure. — Я думаю, что Мэри канадка, но я не уверен.

Когда think имеет значение «размышлять», то Continuous возможен.
Пример:
I’m thinking of what happened. — Я размышляю о том, что случилось.

Being

He’s being = Он ведет себя как…

Сравните эти примеры: 

• I don’t know why he is being so selfish? — Я не могу понять, почему он ведет себя как эгоист. (он ведет себя как эгоист в данный момент, но обычно он не такой.)
• He never thinks of others. He is so selfish. — Он никогда не думает о других. Он ужасный эгоист. (он всегда эгоист, не только сейчас)

Мы используем am/is/are being, чтобы сказать о том, как кто-то себя ведет. Эта конструкция помогает указать на нетипичное поведение человека.

See-видеть    hear-слышать    smell-нюхать    taste-ощущать вкус

Обычно с этими глаголами (условно их можно назвать глаголами чувственного восприятия) мы используем Simple.

Примеры:

• Do you see that man? — Ты видишь того человека вдалеке?
• It smells awful in the room. Let’s open the window. — В комнате плохо пахнет. Давай откроем окно.

Часто мы используем can + see/hear/smell/taste с этими глаголами.
Как правило, на русский can (могу) не переводится.

Пример:  

I can hear a strange noise. Can you hear it? — Я слышу странный шум. Ты слышишь его?

Look-смотреть    feel-чувствовать

Можно использовать и Simple, и Continuous, чтобы сказать о том, как кто-то сейчас выглядит либо чувствует себя. В этом случае разницы нет.

Пример:

You look great today. — Ты выглядишь хорошо сегодня.
How are you feeling& — Как ты чувствуешь себя?

(мое наблюдение: на практике в основном встречается вариант в Simple для look, и оба варианта для feel)

Но при использовании usually (обычно), предложение стоит только в Simple
Пример: I usually feel tired in the morning. — Обычно я чувствую себя уставшим по утрам.