Стихи на английском для детей: СЕМЬЯ

вероникаЗдравствуйте, дорогие читатели! Не секрет, что дети очень любят стихи. И мы, родители и учителя, не можем не воспользоваться этим в процессе обучения английскому языку. Благодаря рифме и ритму слова нового языка запоминаются быстрей и веселей.  В данной статье я представляю вашему вниманию стихи для детей на английском языке на тему «Семья»

Английский словарь на тему «Семья»:

Простые стихи

Parents

I have a father.

I have a mother.

I have a sister.

I have a brother.

Father, Mother, Sister, Brother — 

Hand in hand with one another.

 

How are you?

How is your mother?

She is fine, thanks.

How is your father?

He is fine, thanks.

How is your sister?

She is fine, thanks.

How is your brother?

He is fine, thanks.

 

Love for Mother

I love my dear mummy.

I love her very much.

And do you love your mummy?

Of cource, and very much.

 

Dear Mommy

Dear Mommy! Dear Mommy!

I love you!

Dear Mommy! Dear Mommy!

Do you love me, too?

 

Mother

Mother is busy

From morning till night

To keep her family

Happy and bright

 

This Is My Family

This is the Father, kind and true.
This is the mother who cares for you.
This is the brother so big and tall.
This is the sister who plays with her ball.

 

Стихи средней сложности

 A Good Rule

My sisters and brothers

All go to school.

We help one another.

It is a good rule.

 

We help our mother,

When she washes or cooks.

Together with Father

We like to read books.

 

My Mother’s Face

I know a face, a lovely face

As full of beauty as of grace,

A face of pleasure and of smile.

In darkness it gives me much light.

A face that is itself like joy,

To see it I’m a happy boy.

And I have a joy that has no other:

This lovely woman is my mother.

 

Mother and Father

Mother is the dearest of all friends I know.

She helps me with a lot of things,

That’s why I love her so.

 

Father is the kindest of all friends I know.

He likes to take me out with him,

That’s why I love him so.

 

We are a Family

We laugh and cry,
We work and play,
We help each other
Every day.
The world’s a lovely
Place to be
Because we are
A family.

Пальчиковая игра:

This is a family    — расправляем руку
Let’s count them and see,
How many there are,
And who they can be   — считаем пальцы 1, 2, 3, 4, 5

This is the mother    — показываем на указательный палец
Who loves everyone
And this is the father   — показываем на средний палец
Who is lots of fun.

This is my sister    — показываем на безымянный палец
She helps and she plays,
And this is the baby    — показываем на мизинец
He’s growing each day.

But who is this one?    — показываем на большой палец
He’s out there alone,
Why it’s Jackie, the dog,
And he’s chewing a bone.   
— пошевелить большим пальцем, как собака хвостом

 —

Небольшая справка по поводу вариантов слова Mother — Mummy & Mommy. 

Mum — британский вариант, Mom используется в Америке (и странах с американским вариантом языка).

 
Предыдущая статья раздела
Следующая статья раздела

5 комментариев

  1. Стихи хорошие пользуюсь спасибо,но есть один недочёт нет перевода

    Ответить
  2. Леночка, большое спасибо Вам. все очень понятно и легко. Жаль, что таких преподавателей очень мало.

    Ответить
  3. Замечательные стихи. Спасибо.

    Ответить
  4. Не первый раз уже у Вас гостях. С удовольствием! Действительно очень полезно и актуально! Благодарю Вас!

    Ответить
    • Спасибо, заходите еще!

      Ответить

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *