Очень часто у людей возникает путаница между present perfect и past simple. И действительно, мы привыкли, что о прошлом мы говорим в «прошлом», при чем же тут present (т.е. настоящее)? В этом и следующем уроке мы более детально рассмотрим отличия present perfect и past simple. 

Present Perfect и Past Simple. Примеры

Для начала повторите правила и посмотрите примеры употребления past simple и present perfect.

Теперь рассмотрим примеры.

Пример 1

• Tom is looking for his key. He can’t find it. — Том ищет ключи. Он не может их найти.
• He has lost his key. — От потерял ключи (present perfect).  Это означает, что сейчас у него ключей нет.

Пример 2

• Now Tom has found his key. He has it now. — Теперь Том нашел ключи. Они у него есть.
• Has he lost his key? No, he has found it. — Том потерял ключи? Нет, он их нашел.
• Did he lose his key? Yes, he did.  — Он терял ключи? — Да, он их терял.

He lost his key — Он терял ключ. (past simple)

But now he has found it. — Но сейчас он его нашел. (present simple)

Важно: Present Perfect — это НАСТОЯЩЕЕ время

Present Perfect (что-то произошло) — это НАСТОЯЩЕЕ время в английском языке. Оно всегда говорит о ситуации, имеющей результат сейчас. В нашем примере «Tom has lost his key — Том потерял ключи» , что намекает на отсутствие ключей СЕЙЧАС.

Прошлое время Past Simple (что-то случилось) говорит только о прошедших событиях. Если кто-то говорит «Tom lost his key — Том терял ключи», это не дает нам информации о том, есть ли сейчас ключи или их нет. Данная формулировка говорит лишь о факте потери ключей когда-то в прошлом.

Не используйте present perfect, если ситуация сейчас изменилась по сравнению с тем, что было.

Сравните примеры:

1) They’ve gone away. They’ll be back on Friday. (they are away now) — Они уехали. Они вернутся в пятницу. (сейчас их нет)
They went away, but I think they’re back at home now. (not They’ve gone) — Они уезжали, но я думаю, что они уже вернулись.

2) It has stopped raining now, so wc don’t need the umbrella. (it isn’t raining now) — Дождь закончился, так что нам уже не нужен зонтик. (сейчас дождь закончился)
It stopped raining for a while, but now it’s raining again. — Дождь прекращался ненадолго, но сейчас он снова идет.

Можно использовать present perfect, чтобы сказать о чем-то новом, например, о событии.

Примеры:

I’ve repaired the TV. It’s working OK now.  — Я починил телевизор. Сейчас он работает хорошо.
Have you heard the news? Sally has won the lottery! — Ты слышал новости? Салли выиграла в лотерею!

Используйте форму past simple для сообщения о событиях старых или давно прошедших.

Mozart was a composer. He wrote more than 600 pieces of music. — Моцарт был композитором. Он написал более 600 произведений.
My mother grew up in Scotland. — Моя мама выросла в Шотландии.

Мы используем present perfect, чтобы дать собеседнику новую информацию. Но если мы продолжаем говорить о чем-то (т.е. это уже не новая для нашей беседы информация), то обычно мы используем past simple.

Примеры:

A: Ow! I’ve burnt myself. B: How did you do that? (not have you done) A: I picked up a hot dish, (not have picked)

— Ой! Я обжегся! — Как ты умудрился? — Я взял горячий напиток.

A: Look! Somebody has spilt something on the sofa. B: Well, it wasn’t me. I didn’t do it.

— Смотри! Кто-то пролил что-то на диван. — Ну, это был не я. Я этого не делал.

Английские тесты на самопроверку и закрепление знаний по теме Present Perfect и Past Simple

ok-tests.ru/unit-13-blue/