Цель речи — донести свою мысль до другого человека. Не всегда этот путь легок. В английском языке свои пути, а в русском – свои. В любом языке есть ряд «тропинок», по которым этот процесс идет. Разберем «тропинку» под названием инфинитив.
Почему мы говорим I want to go, а не I want go? Просто потому, что так хочется? Или есть какая-то особенность глагола want? Разберемся в уроке.
Почему это важно понимать?
В школьные годы учитель нередко указывает на какую-то таблицу в учебнике и суровым тоном произносит: «Запомните! Надо это выучить!» А к чему, почему? Не пойму. И мысли в голове: «Боже, как это запомнить…?!» Что-то подобное могло быть, и когда вы проходили тему «инфинитив в английском языке».
Предлагаю вам освоить «инфинитив» по ключевым схемам.
Первое и самое важное
Инфинитив – это глагол без времени. Он показывает действие, но неясно, когда это было. На пример, «знать», «говорить», «купить». У инфитива есть «брат» — герундий, с которым происходит все то же самое, хоть и выглядит он по-другому.
Например:
- I want to forget all this. — Я хочу это все забыть. to forget — инфинитив
- He suggest forgetting about the incident. — Он предложил забыть об инфиденте. forgetting — герундий
Чаще всего это грамматическое явление встречается в цепочке из нескольких глаголов. Перечислим самые популярные шаблоны с инфинитивом и герундием:
1) глагол* + to + инфинитив
2) глагол + объект + to + инфинитив
3) глагол* + герундий
4) предлог + герундий
5) спорные случаи (типа love to do и love doing)
6) исключения, оговорки, особые случаи
*зависит от того, какой первый глагол
В статье мы обсудим только инфинитивы и не будем касаться герундия (но полную картину вы можете прочитать в этой статье). В большинстве случаев перед инфинитивом стоит частица to. Это, в какой-то степени, маркер того, что глагол, идущий после to, без времени и обозначает дополнительное действие.
Глагол + to-инфинитив
- He seems to be happy — Он кажется счастливым.
- She pretends to be a good girl — Она притворяется хорошей девочкой.
- The guy threatened to kill me — Этот парень угрожал убить меня.
Если первый глагол – один из списка ниже, то данный шаблон действует:
afford, agree, appear, arrange, ask, attempt, be, bear, beg, begin, care, choose, consent, dare, decide, determine, expect, fail, forget, happen, hate, have, help, hesitate, hope, intend, learn, like, love, manage, mean, need, neglect, offer, ought, plan, prefer, prepare, pretend, promise, propose, refuse, regret, remember, seem, start, swear, threaten, trouble, try, used, want.
Глагол + объект + инфинитив без частицы to
- I listened to the doctor explain the situation. — Я слушал, что доктор объяснил ситуацию.
- I saw her unlock the door. — Я видел, как она открыла дверь.
- I usually make my wife get ready quickly .— Обычно я заставляю жену собираться быстрее.
Если первый глагол – один из списка ниже, то данный шаблон действует. Многие из этих глаголов (но не все) – глаголы чувственного восприятия: feel, hear, let, make, notice, see, watch.
Глагол + объект + to-инфинитив
- I’m waiting for my son to call. — Я жду, чтобы сын позвонил.
- I want him to leave immediately.— Я хочу, чтобы он немедленно ушел.
- I advise you to buy a new car. — Я советую тебе купить новую машину.
Если первый глагол – один из списка ниже, то данный шаблон действует:
Advise, allow, ask, beg, cause, choose, command, convince, enable, encourage, expect, force, hire, instruct, invite, need, order, permit, persuade, prepare, promise, remind, require, tell, threaten, urge want, warn, wish would like.
Отрицательный инфинитив
- He pretended not to hear the question — Он сделал вид, что не услышал вопрос.
- The company managed not to pay the money back. — Компании удалось не возвращать деньги.
- I expect my staff not to be late. — Я ожидаю от своих сотрудников того, чтобы они не опаздывали.
Используйте по такой схеме только глаголы, требующие после себя инфинитива с частицей to.