Здравствуйте, друзья. Часто нужно передать слова человека, но как сделать это правильно? Можно включить свои актерские способности и передать речь слово в слово. Но обычно для этих целей пользуются косвенной речью. Как правильно строить предложения в косвенной речи на английском? Смотрите небольшой, но полезный видео урок. Я пользовалась материалом из «Синего Murphy» — English Grammar in Use.
Смотрите видео урок по косвенной речи на Youtube:
Несколько полезных таблиц по косвенной речи в английском:
Упрощенная схема чередования времен в английском (reported speech, indirect speech):
are -> were
have -> had
will -> would
was, were -> had been
don’t, doesn’t -> didn’t
didn’t -> hadn’t + 3 форма глагол (past perfect)
go, goes -> went (1 форма глагола –> 2 форма глагола)
went -> had gone (2 форма глагола –> Past perfect)
Смотрите урок 2 (юнит 48) об особенностях использования косвенной речи:
http://ok-english.ru/reported-speach-murphy/
English Grammar in Use – чрезвычайно популярный учебник английской грамматики, написанный Реймондом Мерфи (Raymond Murphy). Общий тираж этого пособия – более десяти миллионов экземпляров. В этой серии есть учебник начального уровня (elementary) – Красный Мёрфи. Синий Мёрфи рассчитан на уровень intermediate. В своих уроках я использую синий Murphy. Список всех уроков вы найдете в разделе английский язык по Синему Мёрфи
Спасибо! Только опечатка в заголовке — Reported SpeAch, посмотрите.
спасибо, что заметили
Нет, speech
Вот эта страница не работает посмотрите может там что то не так
Unit 46 Have something done Вот что мы имеем сделанным
Вроде, работает
А где можно 46 юнит почитать, именно описательную часть…
https://ok-tests.ru/unit-46-blue/
спасибо