Сегодня я предлагаю вам разобраться с наречиями частотности ALWAYS, USUALLY, STILL, YET, ALREADY.
Наречия частотности – это особая группа наречий. Они показывают, с какой регулярностью происходит указанное действие. Они имеют особое место в предложении и очень часто появляются в речи англоговорящих людей.
Немного о позиции наречий в предложении
Всего существует три позиции, в которых может появиться наречие в английском предложении. Надеюсь, не нужно напоминать, как важен порядок слов в английском предложении.
Три позиции английского наречия:
- frond position — перед грамматической основной (подлежащее и сказуемое)
- mid position — перед сказуемым (смысловым глаголом)
- end position — после сказуемого (после глагола, если есть объект, то после объекта)
Типичное местоположение: в середине, перед смысловым глаголом. То есть, это mid position. Эта позиция характерна для большинства наречий частотности из одного слова. Если сказуемое состоит из нескольких слов (вспомогательный / модальный глагол и смысловой глагол), это ничего не меняет. Если в предложении только глагол be в вариантах am, is, are, was, were, то мы поставим наречие после них.
Например:
- He always reads before going to bed. — Он всегда читает перед сном.
- He doesn’t always read before going to bed. — Он не всегда читает перед сном.
- He must always read before going to be. — Он всегд должен почитать перед сном.
Если мы переставляем наречие частотности в другю позицию, то это может повлиять на смысл (мы либо усиливаем наречие, либо убираем его из поля внимания).
Перечислим самые популярные наречия частотности и посмотрим, в каких шаблонах они вам встретятся.
Always — всегда
Примеры:
- I am always happy to help you. — Всегда рада помочь вам.
- She always cooks wonderful meals. — Она всегда готовит удивительные блюда.
- I’ve always wanted to be a writer. — Я всегда хотел быть писателем.
Наречие always может стоять и вначале, если речь идет о повелительном наклонении:
- Always brush your teeth before going to bed. — Всегда чисти зубы перед сном.
Запомните шаблон:
always + present continuous
Эти предложения имеют скрытый смысл:
- Действие происходит постоянно
- Говорящего это раздражает или вызывает повышенную эмоциональную реакцию.
Например:
- Why are you always taking my things! – Почему ты постоянно берешь мои вещи?!
Usually — обычно
- I usually go swimming at 7 a.m. in the morning. — Я обычно плаваю в 7 утра.
Также как и наречие always, usually может стоять и в начале, но тогда не забывайте про запятую:
- Usually, I go swimming at 7 a.m. in the morning.
Запятой в английском выделяется нетипичная позиция слова, словосочетания или придаточного предложения. Типичная позиция запятой НИКОГДА не выделяется.
Still — все еще
Не путайте наречие still с аналогичным прилагательным («спокойный», «тихий»).
Сравните:
- The water in the lake is very still. — Вода в озере очень спокойная. (Вода в озере какая?).
- The water is still boiling. — Вода все еще кипит. (Что все еще происходит с водой? Она кипит).
У still разное значение и, соответственно, разная позиция в предложении. Поставите still не в ту позицию — можете повлиять этим на смысл.
Наречие still подчеркивает, что какая-то ситуация все еще продолжается, и может быть, это нас даже удивляет.
- Are you still working? — Ты все еще работаешь?
Still используется, чтобы подчеркнуть, что какая-то ситуация должна была измениться к данному моменту, но этого еще не произошло.
Например:
- I still haven’t found a job. — Я все еще не нашла работу. (По моим предположениям я уже давным-давно должна была ее найти, но до сих пор не сложилось.)
Внимание! Still стоит ПЕРЕД отрицанием.
А еще нередко still появляется в предложениях с continuous.
- Are you still reading this boring book? — Ты все еще читаешь эту скучнейшую книгу?
Yet — еще
Не путайте наречие still с наречием yet, которое тоже обозначает «все еще». Также доступно значение «еще нет». Yet сообщает нам, что к настоящему моменту действие до сих пор не произошло. У still и yet разная позиция в предложении!
- I still haven’t found a job = I haven’t found a job yet. — Я еще не нашла работу.
Значения очень близки. Помните, что still используется во всех типах предложений, yet – в вопросах и отрицаниях. Чаще всего yet встречается вместе с present perfect (и past simple в американском английском).
Еще пример:
- Have they paid you back yet? — Они уже вернули тебе деньги?
Yet подчеркивает, что что-то не произошло к настоящему моменту и придает легкий оттенок нетерпения вопросительным предложениям.
Если вам встретилось yet в утверждении в ИЗМЕНЕННОЙ позиции (не в конце предложения), то это предлог-соединитель в значении «но», «не смотря ни на что».
Например:
- He’s handsome yet such a jerk! — Он красавчик, но такой мудак!
Already — уже
Используется, чтобы подчеркнуть, что что-то произошло раньше, чем мы ожидали и, возможно, нас это даже удивляет:
- Hurry up! We’re already late for work! — Поторапливайся, мы уже опоздали на работу!
- Have you already read this book? – Ты, разве, уже читал эту книгу?
В данной ситуации у нас своеобразный цейтнот: неожиданно оказалось, что — о, ужас! — Мы уже опоздали на работу или человек уже успел прочитать эту огромную книгу.
Теперь вы будете внимательнее относиться к позиции наречия в предложении, а также вам будет понятен скрытый смысл, которые привносит наречие в предложение.