Вторым по популярности после Past Simple из прошедших времен является Past Continuous. Оно также помогает описывать события прошлого, но со своими особенностями. 

Past Continuous — Прошедшее продолженное время в английском 

Мы уже знаем, что Past — это прошлое, Continuous означает незаконченный процесс или действие, происходящее в конкретный момент. Давайте разберемся, как это соединяется во времени Past Continuous.

Рассмотрим пример

• Yesterday Karen and Joe played tennis. They started at 10 o’clock and finished at 11.30. So, at 10.30 they were playing tennis

• Вчера Карэн и Джим играли (played) в теннис. Они начали в 10 часов, а закончили в 11.30. В 10.30 они играли (were playing) в теннис.

Обратите внимание, и played, и were playing на русский язык переводятся одинаково — «играли». Для русскоговорящих разницы нет, но для англоговорящего человека разница существенна.

They were playing = Они были в процессе игры. Они не закончили играть.

Past Continuous состоит из 2-х частей:

1. Вариант глагола was/were, помогает передать время — привязывает ситуацию к прошлому.
2. Смысловой глагол с окончанием -ing. В английском языке это уже не совсем глагол, поэтому со временем не связан.

I was doing smth (я что-то делал) = Я был в процессе делания в определенное время в прошлом. Часто мы знаем точное время.
Действие или ситуация начались до указанного момента в прошлом, но еще не закончились. Данная временная форма касается только прошлого.

Примеры

• This time last year I was living in Brazil. — В это время в прошлом году я жил в Бразилии.
• What were you doing at 10 o’clock last night? — Что ты делал в 10 часов вечера вчера?

Давайте сравним Past Continuous (I was doing) и Past Simple (I did).

Past Continuous (Действие в процессе) I was walking home when I met Dave. — Я шел домой, когда встретил Дейва.

Past Simple (факт прошлого, действие завершено) I walked home after the party last night. — Я пошел домой после вечеринки вчера вечером.

Часто Past Continuous употребляется в ситуациях, когда «пересекаются» 2 действия в прошлом. Одно более «длинное» (указываем в past continuous), другое произошло «быстро» (оно употребляется в Past Simple). Проанализируйте примеры Past Continuous из таблицы в пункте C. В данном случае 1-е действие в процессе, а 2-е быстрое.

Т.е. если что-то произошло в процессе чего-то другого, мы используем Continuous и Simple в одном сложном предложении, но в разных его частях.

Пример

• Matt phoned while we were having dinner. — Мэтт сделал звонок, пока мы обедали.

Matt phoned … — «короткое» действие
…we were having dinner — «длинное» действие

Если у нас описана последовательность действий (цепочка), когда одно действие следовало за другим, то мы используем Past Simple для каждого и действий.

Пример

• I saw Dave. So I stopped, and we had a chat. — Я встретил Дейва. Так что я остановился, и мы поговорили.

Помните о глаголах, которые обычно не употребляются в Continuous. Они называются non-continuous verbs.

Пример

• We were good friends. We knew each other well. — Мы были хорошими друзьями. Мы знали друг друга очень хорошо.

Еще больше примеров по теме

We were sitting in the library.
Мы сидели в библиотеке.

He was looking at the ground.
Он смотрел на землю.

I was standing on a hill.
Я стоял на холме.

What was she doing there?
Что она делала там?

What was he saying to you when I saw you?
Что он говорил тебе, когда я видел вас?

What was he doing at 5 o’clock?
Что он делал в 5 часов?

He was not studying medicine in college.
Он не изучал медицину в колледже.

They weren’t working шт the morning.
Они не работали утром.

I think I wasn’t bothering anybody.
Думаю, я не беспокоил никого.

Английские тесты на самопроверку и закрепление знаний по теме Past Continuous:

ok-tests.ru/unit-6-blue/