Здравствуйте, друзья. Если вы смотрите американские фильмы /сериалы / передачи, слушаете музыку, то заметили, что американский разговорный язык изобилует множеством сокращений. В сегодняшнем уроке самые популярные сокращения в американской речи.
Многие такие сокращения образовались в результате очень быстрого и не совсем четкого проговаривания популярных словосочетаний. Например, wanna = want to. Некоторые из слэнговых словечек, особенно, если они характерны для письменной речи, стали результатом сокращения целой фразы по первым буквам. Постепенно новообразованные слова вошли в речь.
Wassup — What’s up? (Как делишки)
Imma — I am
Coz / cuz — Because (потому что)
LOL = laughing out loud (громко смеюсь)
ASAP = as soon as possible (при первой возможности, как только — так сразу). Часто проговаривается ,как /ei’sep/
IMHO = in my humble opinion (по моему скромному мнению). В русском так и пишется — ИМХО.
gonna = going to (собираюсь)
gotta = got to (должен)
wanna = want to (хочу)
lemme — let me (позволь мне)
gimme — give me (дай мне)
kinda — kind of (как бы)
dunno — don’t know (не знаю)
