Елена Вогнистая | Фев 18, 2016 | Учимся учиться (советы, методики, мотивация)
Почему стоит учить английский по сериалам и фильмам? Недавно я узнала, что в Европе и Америке зарубежные фильмы и сериалы пускают в эфир без перевода, даже в кинотеатрах фильмы демонстрирую с субтитрами, оставляя оригинальный звуковой ряд. По этой причине большинство европейцев свободно владеют английским. Они с детства его слышат. Смотреть можно всё, что угодно – фильмы, сериалы, развлекательные шоу. В этой статье мы поговорим о пользе просмотра сериалов на английском языке. При отсутствии языковой среды сериалы и ситкомы (сериалы, где всё время происходит что-то веселое, а за кадром все смеются) являются отличным способом, чтобы выучить современный английский язык. Преимущества изучения английского по сериалам: Герои находятся в понятных и предсказуемых бытовых ситуациях, нам показывают определенную модель поведения со стандартным набором слов, выражений и эмоций. Сериалы вызывают сильные эмоции. Вы не просто учите новые фразы, а переживаете их, пропускаете через себя. Это очень помогает запоминанию. В большинстве сериалов нет спецэффектов, поэтому вы сосредоточены на разговорах. Именно это вам и нужно. В новых сериалах принимают участие профессиональные актеры, которые переходят с «большого кино». Увеличивается бюджет на сериал, поэтому качество существенно возросло. Современные сериалы наполнены примерами живой разговорной речи. В них можно найти устойчивые выражения, фразовые глаголы, пословицы. Причем, всё это связано с конкретными ситуациями. Фразы проговаривают не скучные дикторы, а актеры, которые вкладывают максимум своего таланта в каждую реплику. С сериалами вы не просто учите английский, вы еще и отдыхаете, испытываете эмоции, сопереживаете героям. Интересный сюжет и желание узнать, что же будет дальше, делает процесс обучения незаметным и увлекательным. Вы привыкаете к героям, к их манере говорить, их интонациям, словарному запасу. Именно поэтому вы «втягиваетесь» и постепенно начинаете понимать, что говорят герои, даже не зная точный перевод....
Елена Вогнистая | Фев 16, 2016 | Живой английский, практика
Привет, друзья. При изучении английского языка важно работать а) над грамматикой — над тем, как строить английскую фразу правильно б) над увеличением словарного запаса — это то, из чего строится фраза. Справиться с грамматикой вам поможет прекрасный учебник English Grammar in Use. А вот для пополнения словаря советую придерживаться следующих рекомендаций. — Учить слова в контексте. Т.е. где встретили слово, в каком значении, — в таком и запоминайте. Не стоит учить слова списком. Это не очень эффективно. — Правильно вести словарь. — Регулярно повторять слова. Периодически просматривайте свой словарь и освежайте в памяти то, что прошли ранее. — Слушайте английскую речь. Даже если не совсем понимаете ее смысл. Специально для вас я приготовила свежую порцию английских текстов среднего уровня. Смотрите уроки, в которых я подробно разбираю английский текст среднего уровня, обращаю внимание на сложные грамматические конструкции, новые слова, интересные обороты. Каждый текст можно прослушать в озвучке носителей языка (читают американские дикторы). Уроки длинные, но очень полезные. Смотрите на здоровье и работайте над своим английским...
Елена Вогнистая | Янв 31, 2016 | Английская грамматика
Привет, друзья. Артикли в английском языке — это та «заноза», которая доставляет массу проблем при изучении этого языка. Для нас часто нет никакой разницы между a и the, а многие и вовсе не используют артикли. Давайте признаем тот факт, что в английском артикли играют важную роль. Они передают оттенки смысла, которые в русском мы передает отдельными словами или словосочетаниями. Например, the cat — это не просто кошка, а та самая кошка, о которой мы говорили ранее. A book — это любая книга, это общее понятие. Поверьте, для англоговорящего человека все это очень важно, и отсутствие артиклей «режет» слух, так же, как для нас, например, «красивый девушка» ) Посмотрит серию видео уроков, которые помогут вам понять разницу между неопределенным артиклем a (an) и определенным артиклем the в английском языке: Единственное и множественное число. Артикль a Сравнение артиклей a и the: Определенный артикль the: Тесты по теме «Английские артикли» с мгновенной проверкой результатов: Простые: Неопределенный артикль a (an) Множественное число в английском — PLURAL A и THE в английском. Сравнение определенного и неопределенного артикля Определенный артикль THE в английском Определенный артикль the: когда он нужен и когда не нужен Определенный артикль the: частные случаи Артикль the и географические названия Среднего уровня сложности: Неопределенный артикль A, AN и слово SOME в английском. Английские артикли A (an) and The Определенный артикль THE в английском: общие сведения (урок 1) Определенный артикль THE в устойчивых словосочетаниях (урок 2) Определенный артикль the: отличия между общим понятием и конкретным (урок 3) Английский артикль THE с прилагательными и с национальностями (урок 4) Определенный артикль THE с именами и географическими названиями (урок 5) Определенный артикль the в названиях улиц,...
Елена Вогнистая | Янв 24, 2016 | Живой английский, практика
Привет, друзья. Рано или поздно практические перед каждым человеком, который учит английский, встает вопрос — как понять английский на слух? Многим кажется ,что делая грамматические упражнения, изучая правила, читая тексты на английском, понимание устного английского будет автоматически улучшаться. Но это совсем не так. Задумайтесь: если после долгого времени изучения английского у вас до сих пор не появилось понимание английского на слух, пора что-то менять. В этом уроке предлагаю вам несколько видео уроков, которые помогут вам с тренировкой устного английского (английское аудирование). Я расскажу о том, какой алгоритм сама использовала, чтобы научиться понимать английскую речь. Дам несколько ценных советов, которые стоит использовать в работе над улучшением понимания устного английского языка. Вы можете послушать, как звучит английская речь у разных голливудских актеров. Учебные ролики небольшие (1-2 минуты), вся английская речь с английскими субтитрами. Учитесь понимать английский на слух, и постепенно вы научитесь это делать: Подписывайтесь на канал Hollywood English, который регулярно пополняется новыми роликами. Тренировать понимание устного английского намного проще,чем кажется. Успехов...
Елена Вогнистая | Янв 21, 2016 | Живой английский, практика
Приветствую, друзья. Если вы уже какое-то время изучаете английский, но сталкиваетесь с трудностями при переводе текстов с английского на русский, предлагаю вам очень полезный урок. В видео уроке я подробно разбираю перевод текста с английского на русский. Текст intermediate уровня — это средний уровень английского. В конце урока вы сможете прослушать текст, озвученный носителем языка. Смотрите разбор текста на YouTube: The Lion and the Rabbit A cruel lion lived in the forest. Every day, he killed and ate a lot of animals. The other animals were afraid the lion would kill them all. The animals told the lion, “Let’s make a deal. If you promise to eat only one animal each day, then one of us will come to you every day. Then you don’t have to hunt and kill us.” The plan sounded well thought-out to the lion, so he agreed, but he also said, “ If you don’t come every day, I promise to kill all of you the next day!” Each day after that, one animal went to the lion so that the lion could eat it. Then, all the other animals were safe. Finally, it was the rabbit’s turn to go to the lion. The rabbit went very slowly that day, so the lion was angry when the rabbit finally arrived. The lion angrily asked the rabbit, “Why are you late?” “ I was hiding from another lion in the forest. That lion said he was the king, so I was afraid.” The lion told the rabbit, “I am the only king here! Take me to that other lion, and I will kill him. The rabbit...
Елена Вогнистая | Янв 19, 2016 | Учимся учиться (советы, методики, мотивация)
Вы хотите выучить 1000 английских слов без напряжения и зубрежки, легко и играючи? Тогда обязательно попробуйте онлайн тренажер английских слов прямо на нашем сайте. Теперь вы можете учить английский онлайн бесплатно, самостоятельно, в удобное время и в любом месте, где есть интернет. С игрой-тренажером Lingo можно легко пополнять свой английский словарь онлайн. На данный момент в игре, которая сделана на основе популярного приложения Lingo для iPhone и Андроид, доступно 1000 английских слов, которые разбиты на 50 уроков. Тренировать английский очень легко – достаточно зайти на страницу с онлайн игрой Lingo, и нажать кнопку «начать игру». Если вы любите соревноваться, можно войти в игру через аккаунт Вконтакте, Facebook или Twitter и участвовать в ежедневном рейтинге игроков. В мобильном приложении, которое вы можете бесплатно скачать для iPhone или Android девайса, функционал намного больше. Доступно уже более 5000 слов, и учить можно не один, а 12 языков. Уроки разной сложности. Можно учиться писать слова, слушать слова, выбирать нужное слово из предложенных вариантов. Слова можно не только увидеть на картинках, но и услышать. Приложение регулярно обновляется. И более 200 000 человек уже учат иностранные языки вместе с Lingo. Начать играть в английские слова на сайте...
Елена Вогнистая | Янв 14, 2016 | Английская грамматика
Здравствуйте, друзья. Если вы не уверенны в том, как правильно задать вопрос на английском, то обязательно изучите несколько видео уроков. Вы будете безошибочно составлять английские вопросы. Всего существует 5 типов вопросов в английском – это 5 разных схем, которыми пользуются англичане для того, чтобы задать вопрос: 1. Общий вопрос 2. Разделительный вопрос 3. Специальный вопрос 4. Вопрос с OR (альтернативный) 5. Вопрос со словом Who, What (к подлежащему) Подробная статья о всех видах вопросов в английском Список видео уроков про английские вопросы: 5 типов вопросов в английском языке: общий, к подлежащему, специальный, с OR и разделительный: По грамматике Essential Grammar in Use (Красный Murphy) Unit 2 Вопросы со словами AM IS ARE. Базовая английская грамматика по Красному Murphy Unit 4 Как задавать вопросы в Present Continuous — английский для начинающих Unit 7 Вопросы в Present Simple — английский для начинающих Unit 12 Как составить вопрос в Past Simple — английский для начинающих Unit 40 Разделительные вопросы — Tag questions, Essential English Grammar, Ok English Unit 43 Порядок слов в английском вопросе: самое важное правило Unit 44 Вопрос к подлежащему (со словом who и what) в английском Unit 45 Предлог в английском вопросе — английская грамматика с нуля По грамматике English Grammar in Use (Синий Murphy) Unit 49. Questions — Вопросы в английском языке Unit 50. Английские вопросы по грамматике Murphy Unit 52. Разделительные вопросы в английском...
Елена Вогнистая | Янв 14, 2016 | Английские темы, топики, сочинения
Разбираем английские топики на разные темы для школьников и студентов. Топик Путешествие на английском – Travelling. Топик можно использовать и как сочинение. В уроке вы найдете английский текст с переводом на русский. Travelling Travelling is very popular nowadays. A lot of people travel to different countries if they have such opportunity. Travelling allows you to get interesting experience, learn about people’s life in other countries and continents. I think it is very interesting to discover new things, new places and different ways of life. While on travel, you meet new people, try different meals; see world famous places with your own eyes. There are many ways of traveling — by train, by plane, by ship, on foot. If you want to visit a far country, you’ll definitely choose a flight. If your aim is to see many countries for a short time, you’ll choose travelling by bus or by car. If you want to be closer to nature, you may choose a trip on foot. Lots of people nowadays live in big cities. So it’s natural that they want to have a holiday by the sea or in mountains with nothing to do but relaxing. There is other sort of travellers. They want to visit as many countries as possible. So after exploring Europe and North America they go to exotic countries. People who travel a lot, are very interesting, they always have a good story to tell. Thanks to them you can learn many things which you didn’t know before. They motivate to see something new, to explore the world, which is so easy to do nowadays. Any kind...
Елена Вогнистая | Янв 13, 2016 | Английские темы, топики, сочинения
Учим английские топики на разные темы. В этом уроке разбираем разговорную тему (сочинение) по английскому языку «Education in Russia — Образование в России.» Английский текст с переводом на русский. Топик (сочинение) по английскому языку на тему Education in Russia — Образование в России Education plays a very important role in our life. It is one of the most valuable possessions a man can get in his life. The literacy rate in Russia is almost 100%. Half of Russia’s adults has at least college education. So Russia has the highest college-level education in the world. Russia has pre-school educational system. About 2/3 of children aged 5 attend kindergartens. Since the age of 6 or 7 children attend school. Eleven-year secondary education in Russia is compulsory. School term has 3 stages: elementary (grades 1-4), middle (grades 5-9) and senior (grades 10-11) classes. Before 1990 the course of school training was 10-years, but since 1990 school study lasts for 11 years. Education in state schools is free. Male and female students have equal rights in all stages of education. The school year starts in September 1 and finishes in May. It is divided into four terms. Study programme in schools is fixed. It means that schoolchildren can’t choose subjects they want to study. When children finish school, they have to pass the Unified state examination (USE). It’s the set of standardised tests. University level of education in Russia is high. The country inherited a system of high level of education from the Soviet Union. A student can continue his/her education in colleges and universities. Education in Russia Образование в России Education plays a very important role in our life. It...
Елена Вогнистая | Янв 12, 2016 | Английские темы, топики, сочинения
Разбираем разговорный топик по английскому Студенческая жизнь — Student Life. Английский текст с переводом на русский. Английский топик Студенческая жизнь — Student Life с переводом It’s great to be a student. Many colleges and universities offer great opportunities for studying and for social life. There are a lot of reasons why student life is exciting. First of all, students learn what they need for their future profession. They learn subjects, which they are interested in. Secondly, being a student means not only studying. You have enough time for hobbies and different activities. Thirdly, student’s social life is very interesting. You meet lots of new people, even from other countries. For many people student years are the best in life. While you study, lots of things start changing: your thoughts, your ideas, people who surround you. You stop being a child. You realize that you’ve grown. You start earning your first money. Lots of students nowadays work and study at the same time. Eventually you understand that it’s great to have the job you like. High education may help a lot in getting your dream job in future. Студенческая жизнь Student Life It’s great to be a student. Many colleges and universities offer great opportunities for studying and for social life. Студентом быть здорово. Многие колледжи и университеты предлагают большие возможности для обучения и социальной жизни. There are a lot of reasons why student life is exciting. First of all, students learn what they need for their future profession. They learn subjects, which they are interested in. Есть много причин, по которым студенческая жизнь является интересной. Прежде всего, студенты учат...
