Тренируем английский на слух

Привет, друзья. Рано или поздно практические перед каждым человеком, который учит английский, встает вопрос – как понять английский на слух? Многим кажется ,что делая грамматические упражнения, изучая правила, читая тексты на английском, понимание устного английского будет автоматически улучшаться. Но это совсем не так. Задумайтесь: если после долгого времени изучения английского у вас до сих пор не появилось понимание английского на слух, пора что-то менять. В этом уроке предлагаю вам несколько видео уроков, которые помогут вам с тренировкой устного английского (английское аудирование). Я расскажу о том, какой алгоритм сама использовала, чтобы научиться понимать английскую речь. Дам несколько ценных советов, которые стоит использовать в работе над улучшением понимания устного английского языка. Вы можете послушать, как звучит английская речь у разных голливудских актеров. Учебные ролики небольшие (1-2 минуты), вся английская речь с английскими субтитрами. Учитесь понимать английский на слух, и постепенно вы научитесь это делать: Подписывайтесь на канал Hollywood English, который регулярно пополняется новыми роликами. Тренировать понимание устного английского намного проще,чем кажется. Успехов...

The Rabbit and the Lion – intermediate english text – разбор и перевод английского текста

Приветствую, друзья. Если вы уже какое-то время изучаете английский, но сталкиваетесь с трудностями при переводе текстов с английского на русский, предлагаю вам очень полезный урок. В видео уроке я подробно разбираю перевод текста с английского на русский. Текст intermediate уровня – это средний уровень английского. В конце урока вы сможете прослушать текст, озвученный носителем языка. Смотрите разбор текста на YouTube: The Lion and the Rabbit A cruel lion lived in the forest. Every day, he killed and ate a lot of animals. The other animals were afraid the lion would kill them all. The animals told the lion, “Let’s make a deal. If you promise to eat only one animal each day, then one of us will come to you every day. Then you don’t have to hunt and kill us.” The plan sounded well thought-out to the lion, so he agreed, but he also said, “ If you don’t come every day, I promise to kill all of you the next day!” Each day after that, one animal went to the lion so that the lion could eat it. Then, all the other animals were safe. Finally, it was the rabbit’s turn to go to the lion. The rabbit went very slowly that day, so the lion was angry when the rabbit finally arrived. The lion angrily asked the rabbit, “Why are you late?” “ I was hiding from another lion in the forest. That lion said he was the king, so I was afraid.” The lion told the rabbit, “I am the only king here! Take me to that other lion, and I will kill him. The rabbit...

Английский по фильмам

Привет, друзья. Английский можно учить не только “классическим” способом – делая упражнения, штудируя грамматику. За последнее десятилетие новые технологии существенно расширили возможности учиться. Еще 10-15 лет назад было трудно найти английский фильм в оригинале, без перевода. Сейчас можно скачать практически любой фильм с английской звуковой дорожкой за 1 клик. Учить английский по фильмам – это возможность попасть в англоязычную среду, не выходя из дома. Не у всех есть возможность отправиться в Англию или Америку. Но погрузиться в англоязычную среду на полтора часа может каждый. Несколько советов, как учить английский по фильмам: – Наберите хоть какую-то теоретическую базу (самые нужные слова, английская грамматика). Нужно от чего-то отталкиваться, чтобы научиться понимать устный английский. – Смотрите фильмы, которые вам нравятся. В начале, пока непонятна английская речь, важно прочувствовать мелодику английского, проникнуться англоязычной атмосферой. – Смотрите фильмы с английской звуковой дорожкой. Не включайте русскую дорожку. – Не бойтесь того, что ничего непонятно. Постепенно понимание придет. Выработается ощущение языка. Английские слова – это еще один способ описать ситуации и события, которые вы привыкли называть русскими словами. – Не пытайтесь понять каждое слово. Обращайте внимание на самые популярные слова и предложения, которые постоянно повторяют герои. – Повторяйте за героями фразы, которые вам нравятся. Выписывайте фразы, которые вас заинтересовали. – Просмотрите 50 фильмов на английском. Если после этого вы не начнете устно хоть что-то понимать, то посмотрите еще 100 фильмов. Успехов, учите английский с удовольствием! Как звучит фраза “I love you” в разных фильмах, сказанная разными героями:   Модальный глагол CAN в...

Как пожелать удачи на английском – How to Wish Luck

Приветствую, друзья. Когда вам нравится человек, хочется пожелать ему удачи. Как сделать это на английском? В этом уроке мы разберем 15 предложений, с помощью которых англичане и американцы желают друг другу счастья и удачи! Выучите несколько фраз, которые вам нравятся, не обязательно учить весь список. Теперь вы сможете пожелать другу или родственнику удачи и успехов в их делах. Пожелание удачи на английском: Удачи! – Good luck to you. / Best of luck! Удачи! (В чем-либо) – Good luck (with …)! Удачи Вам во всем! – Good luck with everything! Удачи и наилучшие пожелания от меня. – Good luck and best wishes from me. Пусть тебе повезет! – I wish you luck! Будь здоров! – Keep well! Береги себя! – Take care of yourself! Пусть все у тебя будет хорошо (в порядке)! – I do hope things go well with you. Пусть у тебя всё будет хорошо! – I wish you well. Успехов! – Wish you lots of success! Удачи в работе (в делах)! – Good luck on your business! Желаю удачи и счастья. – Wishing you luck and happiness. Всего наилучшего! – All the best! Удачи тебе! (Пусть удача будет с тобой!) – May good luck be with you! Верь в себя и хорошее придет. – Believe in yourself and good things will happen to...

7 английских идиом с CAN’T

Привет, друзья. Предлагаю вам разнообразить свой практический английской и выучить 7 полезных идиом с модальным глаголом can’t. Идиомы – это английские устойчивые выражения, которыми все пользуются, особенно, в разговорной речи. Слова в них переводятся не дословно. Поэтому идиомы нужно запоминать. Список идиом: 1. can’t wait – никак не дождусь 2. can’t stand – терпеть не могу 3. can’t bear – тяжело переношу 4. can’t take it – не могу с этим смириться 5. can’t take my eyes off her/him – не могу оторвать глаз от него/нее 6. can’t help it – ничего не поделать 7. can’t think straight – ничего не соображаю __________ Смотрите видео урок, где я разберу на примерах 7 популярных идиом с...

ТОП-10 английских неправильных глаголов с примерами

Составим пример с каждой из трех форм неправильных глаголов. Послушать звучание каждого примера вы можете в видео уроке на нашем канале Ok English на YouTube:   buy – bought – bought 1 I buy vegetables every day. – Present Simple 2 Yesterday I bought vegetables. – Past Simple 3 I want to show you something. I’ve bought a new car! – Present Perfect   cost – cost – cost 1 This GUCCI skirt costs 100 $. 2 Bread cost 1 $ yesterday. 3 The tour to Italy have cost about 300 $ recently.   do – did – done 1 Do you do your homework every day? Did you do your homework last week? – Past Simple 2 I did my homework yesterday. 3 I have already done my homework.   drink – drank – drunk 1 I can drink beer every day. 2 We drank tea with Mary last week. 3 Coffee is drunk.   eat – ate – eaten 1 Lucy eats sushi every week. She likes sushi very much. 2 Lucy ate sushi 2 days ago. 3 Lucy is in the cafe. She hasn’t eaten her sushi yet.   make – made – made 1 I’m hungry. I think I will make a sandwich. – Future Simple 2 I made a cake for my birthday party yesterday. 3 It is made in China.   get – got – got 1 Get up! It’s 10 o’clock. – Повелительное наклонение (Imperative) 2 I got your letter yesterday. 3 I’ve got your phone number.   go – went – gone 1 I can’t go on. 2 We went to...

Английский тексты для начинающих

Здравствуйте, друзья. Если вы только начинаете учить английский, то один из способов сформировать базу английского – это учить тексты и диалоги. В начале вам нужно брать максимально простые английские тексты для начинающих.   Как работать с английскими текстами: 1. Берите английский текст с аудио. Важно, чтоб диктор правильно и четко читал его в умеренном темпе. 2. Переведите текст, чтоб было все понятно. У вас будет несколько десятков незнакомых слов. В начале это нормально. 3. Прослушайте аудио вариант английского текста столько раз, сколько потребуется, чтобы запомнить его. 4. Читайте текст с опорой на аудио. Вам важно правильно читать слова и помнить их правильную звуковую форму. Важно сразу запоминать правильно. Потому что слово – это его правильное написание, звучание и прочтение. 5. Выучите текст наизусть. Постарайтесь говорить его по памяти, в том же темпе, что и диктор. Вначале будет сложно это сделать, но вы должны приучать свои органы речи говорить по английски, как англоговорящие люди. Чем больше английских текстов вы проработаете, тем лучше. Если вы проработаете хотя бы 50-100 английских текстов, то вы уже сможете говорить на английском. Вы можете работать с текстами прямо сейчас. Посмотрите эти видео уроки формата простой английский текст плюс аудио. Вы можете распечатать эти тексты, но не забудьте, что переписать их от руки – это тоже хорошая тренировка. ___ Английский тексты для начинающих 1. Планы на отпуск/каникулы 2. Интервью 3. Письмо из Дублина 4. История Интернета 5. Миллионеры. 6. День в школе 7. Интервью на радио. 8.Подарок на день рождения. 1. Holiday plans I’m going on holiday to Mexico next Friday, so next week’s very busy. On Monday I’m collecting my tickets from the travel agent. I’m going on...

Как проходить английские тесты?

Hello! Привет, друзья. Как проверить свой уровень английского языка?  Один из самых простых способов, который вам доступен (для этого даже учитель не нужен) – это пройти тест на знание английского языка. Сделать это очень просто. В интернете есть масса английских тестов онлайн либо в виде документа, который можно скачать и пройти в удобное для вас время. Тест достаточно точно покажет ваш уровень английского языка. Главное – отвечать честно. Так же тест является обязательной частью почти всех экзаменов на получение международного сертификата по английскому. Да и в школе выпускной экзамен по английскому во многом основывается на тестовой системе. Так что без тестов не обойтись. Умеете ли вы проходить английские тесты? В нашем уроке я предлагаю пройти английский тест вместе со мной. Я пройду тест вопрос за вопросом и буду давать все необходимые пояснения. Вы можете посмотреть, какой логикой я руководствуюсь. А под видео можно оставить свои вопросы, если они возникнут в процессе. Тест охватывает знания английского от начального уровня (elementary) до высокого (advanced) и состоит из 60 вопросов. Проходим английский тест вместе: Список слов и выражений из теста, которые нужно...

Красивые слова благодарности на английском. Как выразить благодарность на английском

Здравствуйте, друзья. В жизни иногда бывают особые события – special moments. Когда хочется выразить особую благодарность людям, которые тебя поддерживали. Предлагаю вам 5 красивых фраз на английском, которые помогут высказать свои чувства. Выучите их на память и блесните при случае. Вы произведете очень хорошее впечатление. Красивые слова благодарности на английском. Как выразить благодарность на английском You were truly inspirational. I wish you all the best for the future. – Вы вдохновили. Желаю вам всего самого лучшего в будущем. Thank you for all the support you have given me over the years. – Благодарю за поддержку, которую вы давали мне все эти годы. It was an absolute honour to meet you. What you said to me was truly amazing – Это величайшая честь встретить вас. То, что вы говорили мне, это потрясающе. What a special and amazing time to be with the people you love. – Время становится особенным и удивительным, когда ты с людьми, которых любишь. I have a lot to thank these people for. Couldn’t have done it without them. – Я за многое благодарен этим людям. Без них, у меня бы ничего не получилось....

25 полезных английских фраз для путешественников

Здравствуйте, друзья. Наш сегодняшний урок однозначно будет полезен тем, кто собирается в путешествие. Если вы хоть раз бывали в стране, где не говорят на вашем родном языке, то знаете, что это целая проблема – объясниться с иностранцем. Поверьте, лучше к этому заранее подготовиться. В уроке вы найдете 25 полезных английских фраз для туристов. Они представлены в виде текста и видео-урока, где фразы озвучены. Видео урок будет особо полезен тем, кто еще не успевает за быстрым темпом английской речи. Специально для вас я читаю фразы и быстро, и медленно, чтоб было проще повторять.  Английский для путешественников: 25 фраз, которые вам точно пригодятся в путешествии 1. I’m sorry to bother you. – Простите, что беспокою вас. 2. Nice to meet you! – Рад вас видеть. 3. How much is this? – Сколько это стоит? 4. My name is …, what’s yours? I’m from Russia, and you? – Меня зовут… А Вас? Я из России, а Вы? 5. Does anybody here speak Russian? – Кто-нибудь говорит здесь по-русски? 6. I’m Russian, I don’t speak English very well – Я русский, я плохо говорю по-английски. 7. I’m lost, can you help me? – Я потерялся, не могли бы вы мне помочь? 8. Where can I find a toilet? – Где я могу найти туалет? 9. Keep the change – Сдачи не нужно. 10. Where can I buy …? – Где я могу купить …? 11. Where is the booking office? – Где находится касса? 12. How far is it? – Как далеко это находится? 13. That’s (too) expensive. – Это (слишком) дорого. 14. I’ll take it. – Я беру это. 15. I like...