Елена Вогнистая | Авг 3, 2017 | Английская грамматика
Глагол в форме инфинитива или герундия встречается в английском очень часто и поначалу доставляет новичкам немало трудностей. Герундий по ошибке принимают за present continuous, хотя герундий выглядит как глагол с ing и никогда не используется с be. Например, в предложении «I go swimming to the lake in summer», swimming – это герундий. Мы переведем его, как «Я хожу плавать на озеро летом.» Инфинитив с частицей to вызывает много трудностей при переводе. Очень часто в русском нужно использовать дополнительные слова или придаточное предложение. Например, простое предложение «He stood up to say something» как только не переведут, пока не догадаются, что правильным будет вариант «Он встал, (для того) чтобы что-то сказать». Формы английского глагола Всего есть 5 вариантов того, как может выглядеть английский глагол: — начальная форма глагола (инфинитив) — глагол с окончанием –s (es) – Используем для present simple — глагол с окончание ing – используем для времен continuous, в качестве герундия, причастия или прилагательного. — глагол с окончанием –ed (2 и 3 форма) — неправильные глаголы (2 и 3 форма) Самыми распространенными являются 2 формы глагола — инфинитив и глагол с окончанием ing. Эти 2 формы входят в состав разных времен, используются в связке с модальными глаголами, а часто передаю лишь дополнительное действие, без привязки ко времени. О последнем случае мы и будем говорить в нашей статье. Запомните важное правило: Инфинитив или герундий – это глагол, который не является частью сказуемого и не несет на себе времени. Другие названия, которые вам могут встретиться: Complex object, сложное дополнение, to-infinitive and verb -ing. Итак, мы уже знаем, что глагол не всегда являются сказуемым, он не всегда передает время. В русском языке...
Елена Вогнистая | Ноя 11, 2016 | Английская грамматика
Здравствуйте, друзья. Условные предложения в английском (conditionals) у многих вызывают трудности. Но рекордсменом в этом плане являются условные предложения смешанного типа — mixed conditionals. Трудность в том, что одна часть предложения относится к одному типу условных, а другая- к другому. Как правило, одна из частей выглядит, как условное предложение 2 типа, а другая — как условное предложение 3 типа. В этом уроке мы разберем несколько сложных случаев, с которыми столкнулся один из моих учеников и попросил помощи. Мои объяснения будут полезны всем, кто путается в mixed conditionals. Сперва повторите все типы условных предложений в этой статье: Условные предложения в английском: все типы условных предложений (conditionals) Сергей: «Добрый день, Елена Викторовна! Очень нужна ваша помощь, т.к. я совсем запутался в условных наклонениях. Вроде бы по учебнику Murphy все понятно, и Вы очень хорошо все объяснили, но когда пытаюсь пройти тесты на разных сайтах, чтобы проверить свой уровень знания условных наклонений, то натыкаюсь на кучу непонятных примеров, которые Murphy обошел стороной вроде как. Те примеры, которые я приведу ниже, вызывают у меня оторопь, по мне так это гремучая смесь всех времен, которую я не могу причислить ни к одному из наклонений. Вот несколько примеров, объясните пожалуйста логику построения каждого из следующих примеров. Herald WOULD HAVE SENT us Christmas greetings if he knew our address in Glasgow. We have been walking for two hours. I am so tired. If only we COULD FIND a taxi! I look ridiculous in this attire; I wish I HADN’T BOUGHT this pantsuit. If she WERE not so absent-minded, she wouldn’t have made this silly mistake. Paul is as cool as a cucumber. It is strange that...
Елена Вогнистая | Окт 26, 2016 | Английская грамматика
В этом уроке поговорим о теме, в которой все путаются, а многие преподаватели избегают. Давайте разберемся, что такое перфектный инфинитив в английском (perfect infinitive), и когда следует его использовать. Инфинитив в английском Перфектный инфинитив (perfect infinitive) — это один из четырех возможных вариантов инфинитива после модальных глаголов. Глагол или связка глаголов, которые вы увидите или услышите после модальных глаголов — это и есть инфинитив. Чтобы понять эту тему, нужно уяснить, что не всегда инфинитив — это одно слово (простой инфинитив). Он может состоять из двух или даже трех слов. Перфектный инфинитив состоит из двух слов и визуально похож на present perfect — отсюда и название. Грамматическая форма: (not) have + глагол в 3 форме Have не меняется в зависимости от автора действия. Это значит, что даже если автор действия he (she, it), то has в перфектном инфинитиве использовать нельзя. И употребляется он либо после модальных глаголов и модальных конструкций, либо в некоторых видах условных предложений. В этом уроке поговорим о ситуациях, когда перфектный инфинитив стоит после модального глагола. Для этого должны быть соблюдены 2 условия. Условия, чтобы появился перфектный инфинитив 1 условие Перфектный инфинитив с модальными глаголами обычно используется, когда ситуация относится к прошлому. Т.е. в предложении об этом есть явное указание, либо мы понимает это по контексту. 2 условие Вторым важным условием является то, что модальный глагол используется не в основном своем значении, а во вспомогательном – вероятностном. Т.е. в русском языке при переводе появятся такие слова, как «бы», «возможно», «вероятно», «должно быть». В английском значение связано со словами “perhaps”, “possibly” и “probably”. Сам модальный глагол при этом не обязательно должен стоять в форме прошлого. Он может оставаться в...
Елена Вогнистая | Окт 8, 2016 | Английская грамматика
Модальные глаголы английского языка — это особые глаголы, которые сочетают в себе как характеристику времени (привязывают предложение к какому-то определенному времени), так и дополнительный смысл. Список английских модальных глаголов: will (сокращение ‘ll) would (сокращение ‘d) shall should can could may might must need Модальные глаголы не употребляются вместе со вспомогательными глаголами. Например, нельзя говорить Do you can…? Но глагол need может вести себя и как обычный глагол. Так же есть модальные конструкции: have to (have меняется по временам, как и любой другой глагол) ought to (редкая конструкция, почти не используется) be going to (be меняется по временам) used to (used меняется, как любой глагол в past simple) be used to doing (be меняется) be able to (be меняется) it’s time had better would rather (последние три требуют особого порядка слов в...
Елена Вогнистая | Сен 29, 2016 | Английская грамматика
В этом уроке мы поговорим о ключевых отличиях в выражении будущего времени в английском. Недавно я получила от подписчика такой вопрос: «Подскажите, пожалуйста, когда мы говорим о каком-то действии, которое возможно случится в будущем, мы можем использовать I WILL. I AM GOING TO DO используется, когда собираемся что-то сделать. I AM DOING — я сделаю. I might/may do говорю, когда я, возможно, сделаю. Как же между ними выбрать? Ведь они так похожи». Всё просто, если четко понимать контекст, который несет каждая из четырех форм, сообщающих о будущем. I will do — Я сделаю (я верю, что сделаю это; я считаю, что сделаю так) I am doing — Я это сделаю (потому что я уже спланировал это. Т.е. имеет место личный план) I am going to do — Я собираюсь это сделать (ключевое слово «собираюсь«) I may (might) do — Наверное, я это сделаю (50 на 50, ключевое слово «наверное») Разберем эти ситуации на примерах. I will go to London one day. — Я поеду в Лондон однажды (я в это верю, я этого хочу, это мое желаемое будущее. Ситуация абстрактная, она не связана к конкретным планам) I am going to London next week. — Я еду в Лондон на следующей неделе (уже купила билеты, открыла визу, упаковала вещи – т.е. действие спланировано) I am going to go to London soon. — Я собираюсь ехать в Лондон скоро. (в этом случае связка going to переводится на русский словом «собираюсь») I may go to London next month. — Я, скорее всего, поеду в Лондон в следующем месяце (есть вероятность совершения этого действия, и это не обязательно связано с моим желанием) Подробнее о каждой из форм...
Елена Вогнистая | Сен 4, 2016 | Английская грамматика
Недавно я получила от письмо от одного из читателей: «Я хотел обратиться к Вам за советом. Дело в том, что у меня постоянные проблемы с артиклями. Не могли бы Вы дать совет, как побороть эту проблему? Вроде бы правила понимаю, а на практике, когда вижу правильный ответ, все не так….» Я написала несколько рекомендаций, которые работают почти со 100% гарантией. И через несколько дней получила ответ: «…Вы просто не представляете, сколько я серфил по интернету в поисках дословного объяснения, но все равно наступал на одни и те же грабли. А тут вечером несколько раз прочел Вашу информацию, проанализировал и сегодня во время теста допустил только 2 ошибки из 50 вопросов, и эти ошибки были исключениями, которые просто нужно запомнить.» А теперь внимательно читайте и запоминайте самое простое правило, чтобы правильно выбрать артикль английского языка: 1) Артикль a Мысленно подставьте перед словом «one» — один. Если логика не нарушена, то скорее всего артикль «a» ставить можно. Так же помогает фраза «какой-то один«. 2) Артикль the Мысленно подставьте перед словом this/that/these/those , или «конкретно этот(эти)«, «именно тот/те«, «тот самый«. Если это можно сделать и смысл предложения в целом не изменится, то the ставить можно. Пример: 1) Посмотри на окно. Оно разбито. — Посмотри (на это конкретное) окно (а не любое окно в этом доме). Именно оно разбито. Look at the window. It’s broken. 2) У меня есть окно в комнате. (Просто окно, какое-то одно обычное окно, которое такое же, как и десятки других окон в доме). I’ve got a window in my room. Даже на этих примерах видно, что мы не можем в ситуации 1 сказать «a», иначе фраза будет звучать глупо. А...
Елена Вогнистая | Июл 24, 2016 | Учимся учиться (советы, методики, мотивация)
Здравствуйте, друзья. Мне часто задают вопрос, какие английские пособия по грамматике лучше использовать: русские или зарубежные. И какие книги я могу посоветовать. «Выбор редакции» Думаю, вы знаете, что я очень высокого мнения о грамматиках серии “in use” издательства Cambridge. Essential Grammar in Use и English Grammar in Use я считаю одними из лучших книг по английской грамматике (подробная статья по книгам). В них рассматривается вся самая важная современная английская грамматика. Автор книги Raymond Murphy подает материал легко, без мудрёных терминов, и отлично его структурирует. Но минус этих книг в малом количестве упражнений. На одну страницу теории с примерами идет одна страница практики (около 4-6 упражнений). Этого хватит, чтобы ухватить суть, но не хватит, чтобы отработать правило до автоматизма. Для многих правил надо сделать десятки или даже сотни упражнений. Русские книги по английской грамматике В своей работе я всегда использую несколько грамматических пособий. И почти всегда это книги зарубежных издательств. Я уважаю русских авторов, но, к сожалению, некоторые русские грамматики страдают такими недостатками: — сложные термины, как для филологов — странная структура подачи материала — опора на «старую (советскую)» грамматику без учета изменений, которые происходят в современном английском языке — для упражнений подобраны неудачные примеры и предложения, которыми не пользуются даже сами носители языка — упражнения неинтересные и бессмысленные — ошибки и опечатки, которых бывает очень много. Не скажу, что мне не попадалось нормальной русской грамматики для изучающих английский. В некоторых книгах довольно хорошо подана теория. Так же есть неплохие сборники упражнений, например Голицынский. Эта книга претерпела более 10-ти изданий, и для тренировки правил она хорошо подходит. Но эта книга подразумевает «механическое» отрабатывание правил, упражнения не несут никакой «творческой мысли»....
Елена Вогнистая | Июн 10, 2016 | Английская грамматика
Условные предложения (conditionals, if-clause) – это предложения, которые состоят из двух частей: главной и условной. В придаточной части обозначено условие («если бы, то …), при котором может осуществиться действие в главной части. Условные предложения может показаться запутанной темой. В этой статье мы попытаемся ее распутать и разложить по полочкам. Всего существует 4 типа условных предложений: zero conditional (условные предложения нулевого типа)first conditional (условные предложения первого типа)second conditional (условные предложения второго типа)third conditional (условные предложения третьего типа) Условные предложения – это всегда сложные предложения, которые состоят из 2-х частей:1) Главное предложение (main clause)2) придаточное предложение (начинается с if) По смыслу часть с IF задает условия для выполнения действий, описанных в главной части. Общая схема:Если … , то … — для реальных ситуацийЕсли бы … , то …бы — для нереальных ситуаций. Условное предложение обычно начинается с союза if (если) или when (когда). Еще встречаются while (в то время как), before (до того как), after (после), as soon as (как только), until (till) (до .. момента). Предложение с IF может стоять в начале или в середине. Если IF в середине, то перед ним стоит запятая. Условное предложение 0 типа (Zero conditionals) If I am at home, I always watch TV.Если я дома, я всегда смотрю ТВ. If I am at home — придаточная часть. Глагол am – Present simpleI watch TV — главная часть. Глагол watch — Present simple Время: Привязаны к настоящему времени, описывают привычные действия. Реальная ситуация. Условное предложение 1 типа (First conditionals) If I am at home tomorrow, I will watch TV.Если я буду дома завтра, я посмотрю телевизор. If I am at home tomorrow – придаточная часть. Глагол am — Present...
Елена Вогнистая | Апр 18, 2016 | Английская грамматика
Модальные глаголы английского языка связаны с действиями. Они помогают придать действию новый оттенок смысла, условия выполнения или нужное состояние. Так же они помогают привязать предложение к одному из трех времен – настоящему, прошлому или будущему. В этом уроке мы поговорим о модальных глаголах CAN и COULD, и разберем дополнительно BE ABLE TO. CAN – могу, смогу, умею, сумею В предложениях мы используем can, чтобы сказать о том, что что-то возможно или позволяется сделать, либо мы подчеркиваем физическую возможность сделать то, о чем говорится.Употребляется следующая схема CAN + инфинитив *инфинитив — начальная форма глагола, как в словаре, без частицы to Переводим can, как “могу делать/сделать”Отрицательная форма can’t (cannot) – “не могу”CAN подразумевает, что действие происходит в настоящем или будет происходит в будущем. CAN никогда не связано с прошлым. Пример: Can I help you? – Я могу вам помочь? (Be) able to – имею возможность, могу, смогу Обычно be able to употребляется в значении “могу\имею возможность” наравне с can. Но can более популярен, потому что проще с точки зрения грамматики. Чтобы правильно поставить (be) able в предложении, нужно менять be по временам. Be меняется по стандарным правилам. Чтобы правильно поставить (be) able в предложении, нужно менять be по временам. Be меняется по стандарным правилам, able не меняется никогда. Настоящее: am able tо – могу, is able to – может, are able to – могутПрошедшее: was able to – мог\могла, were able to – моглиБудущее: will be able to – смогу\сможет\сможем Иногда можно использовать только be able to и нельзя воспользоваться can. Например, если вы хотите сказать «смогу» после другого модального глагола. Так же be able to чаще используется в официальных документах. I will be able to call...
Елена Вогнистая | Янв 31, 2016 | Английская грамматика
Привет, друзья. Артикли в английском языке — это та «заноза», которая доставляет массу проблем при изучении этого языка. Для нас часто нет никакой разницы между a и the, а многие и вовсе не используют артикли. Давайте признаем тот факт, что в английском артикли играют важную роль. Они передают оттенки смысла, которые в русском мы передает отдельными словами или словосочетаниями. Например, the cat — это не просто кошка, а та самая кошка, о которой мы говорили ранее. A book — это любая книга, это общее понятие. Поверьте, для англоговорящего человека все это очень важно, и отсутствие артиклей «режет» слух, так же, как для нас, например, «красивый девушка» ) Посмотрит серию видео уроков, которые помогут вам понять разницу между неопределенным артиклем a (an) и определенным артиклем the в английском языке: Единственное и множественное число. Артикль a Сравнение артиклей a и the: Определенный артикль the: Тесты по теме «Английские артикли» с мгновенной проверкой результатов: Простые: Неопределенный артикль a (an) Множественное число в английском — PLURAL A и THE в английском. Сравнение определенного и неопределенного артикля Определенный артикль THE в английском Определенный артикль the: когда он нужен и когда не нужен Определенный артикль the: частные случаи Артикль the и географические названия Среднего уровня сложности: Неопределенный артикль A, AN и слово SOME в английском. Английские артикли A (an) and The Определенный артикль THE в английском: общие сведения (урок 1) Определенный артикль THE в устойчивых словосочетаниях (урок 2) Определенный артикль the: отличия между общим понятием и конкретным (урок 3) Английский артикль THE с прилагательными и с национальностями (урок 4) Определенный артикль THE с именами и географическими названиями (урок 5) Определенный артикль the в названиях улиц,...
